Jump to content

French topic about Sims 4 | Discussion en français sur les Sims 4


Recommended Posts

Posted
10 minutes ago, Shayeesh said:

Le sujet étant locké, à propos de quoi exprimes tu ta colère au juste?

C'est "juste" quelqu'un qui c'est visiblement approprié plusieurs traductions de mods. Apparemment, tout a été enlevé, le post et le fichier à télécharger.

Le post disait (merci les archives de Google)

Quote

Bonjour je vous fais part de plusieurs traduction en francais que j'ai fait.

 

Basemental Alcohol

Sex addict

TS4 - Life's Drama 

TS4 - Slow Dancing

Ts4_Haunted Mirror

TS4_PassionateRomance 

TS4_Possessed Child

TS4_SimTorments

TS4_The Cursed Painting

TS4_ExtremeViolence

TS4_The Cursed Painting 

TS4-Romantic Skygaze 

TS4-Road-To-Fame 

TS4-Zombie-Apocalypse 

KS Explore Mod v5

KS Social Media Mod

CNWW

CNWW-Pet

CNWW-Kinky

Posted

[EDIT]

Me revoilà avec une trèèèèès bonne nouvelle ?

LittleMsSam a remplacé la traduction du mod par la mienne ?? vous pouvez la re-télécharger dès maintenant directement avec la traduction incluse ! :)

Attention toutefois, sur le site de LittleMsSam, cliquez bien sur Google Drive, c'est le fichier traduit ?

https://www.candyman.fr/simslootbox-par-littlemssam/

 

 

 

INFORMATION IMPORTANTE :

 

Salut à tous !

 

LittleMsSam vient d'updater son Mod SimsLootBox, sur son site. Je tiens à vous prévenir, ce n'est pas ma traduction à l'intérieur du mod. J'ai demandé à LittleMsSam de supprimer mon nom de son post.

Je vous informe aussi que j'ai désactivé l'article consacré à ce mod sur mon site.
Je ne souhaite pas que mon nom soit associé à des personnes qui ne font pas un travail de qualité.
C'est contraire à mes valeurs et irrespectueux du travail réalisé par le moddeur.

Je rouvrirai ce post après modification, pour que ceux qui le souhaitent puissent avoir la possibilité d'utiliser ma traduction de ce mod.

Merci de votre compréhension ?

 

Candyman

Posted
25 minutes ago, Maïa Game said:

 

Dernière version de WW? Version patreon? Si tel est le cas, à priori elle date du 27 mai, retire la trad qui elle date d'avant cette date, il y a peut-être conflit.

Posted
On 5/25/2019 at 7:31 PM, Maïa Game said:

@dardev @Cinthila @Shayeesh

 

Re Bonsoir, je viens exprimer ma colère face à ce post sur lequel j'ai déjà commenté, mais je tenais aussi à avertir @dardev 

 

 

 

bonsoir Maia

Je suis ravie que tu es trouvé ton criminel a tes yeux

bien que je me sent visé personnellement vue que je respect pas tout non plus

et cela dit a l'époque aussi pour cela qu'on ce retrouvait sur ce site on était UNDERGround lol

 

bref je suis tombé sur petit morceau de ton site qui mon fait bondir et haut

pas de traduction sur tes carrière........Pas de demande ou y aura jamais de traduction bref

 

moi je profifte de mods depuis plus de 20ans et j'en ai vu dans le monde du mods mais le faire en public non

on s'est battu pour Skrym par exemple et fait parti de la conf des trad....................m'enfin peut importe

le monde du mods et gratuit aprés tout la diffusion m'importe peut du moment ou on le diffuse en bonne conscience

 

tout cela pour dire que cela est toi qui s'et approprié sa bétise

on va dire que on le droit de mémoire mais aussi le droit a l 'oublie

 

PS j'ai l'archive

Posted
2 hours ago, vera17 said:

bonsoir Maia

Je suis ravie que tu es trouvé ton criminel a tes yeux

bien que je me sent visé personnellement vue que je respect pas tout non plus

et cela dit a l'époque aussi pour cela qu'on ce retrouvait sur ce site on était UNDERGround lol

 

bref je suis tombé sur petit morceau de ton site qui mon fait bondir et haut

pas de traduction sur tes carrière........Pas de demande ou y aura jamais de traduction bref

 

moi je profifte de mods depuis plus de 20ans et j'en ai vu dans le monde du mods mais le faire en public non

on s'est battu pour Skrym par exemple et fait parti de la conf des trad....................m'enfin peut importe

le monde du mods et gratuit aprés tout la diffusion m'importe peut du moment ou on le diffuse en bonne conscience

 

tout cela pour dire que cela est toi qui s'et approprié sa bétise

on va dire que on le droit de mémoire mais aussi le droit a l 'oublie

 

PS j'ai l'archive

Bonsoir, 

1- je ne fais plus mes carrières

2- j'ai le droit, comme les moddeurs d'accepter ou de refuser que l'on traduise mes carrières

3- j'ai rien d'autre à répondre car je ne vois pas le but de ce commentaire, qui a du te faire perdre du temps... merci pour cet intérêt ?

Posted

Ce thread tout comme ce forum à pour but l'entraide et non les rêglements de comptes.

 

Pour ce qui est de la question du "vol" de contenu mis en ligne gracieusement dans le seul but de faire croire qu'on en est l'auteur, je trouve ça totalement débile et surtout très dommageable, c'est faire courir le risque que les traducteurs / créateurs de CCs et ou mods / et créateurs de sims cessent simplement de partager simplement par dégoût.

C'est un peu le même principe que le site dont je ne donnerai pas le nom qui donne accès gratuitement au contenu Patreon (payant) des créateurs de CCs, je ne suis pas vraiment fan de ce système de contenu derrière un paywall, mais je suis aussi contre le fait d'aller à l'encontre de la volonté du créateur du contenu.

 

Après quand on voie le savoir vivre des gens IRL et la désinhibition due à internet, faut pas être étonné de voir les gens se comporter comme des abrutis.

 

 

C'est bien ce comportement qui m'a fait arrêter de partager mes sims. Je parle pas des makeovers qui demandent pas beaucoup de taff'.

Voir le 1er clampin les re-upload derrière et dire que c'est son oeuvre, c'est juste écoeurant.

 

 

Voilà moi aussi j'ai poussé ma gueulante.

 /offtopic : OFF

Posted
1 hour ago, Shayeesh said:

Ce thread tout comme ce forum à pour but l'entraide et non les rêglements de comptes.

 

Pour ce qui est de la question du "vol" de contenu mis en ligne gracieusement dans le seul but de faire croire qu'on en est l'auteur, je trouve ça totalement débile et surtout très dommageable, c'est faire courir le risque que les traducteurs / créateurs de CCs et ou mods / et créateurs de sims cessent simplement de partager simplement par dégoût.

C'est un peu le même principe que le site dont je ne donnerai pas le nom qui donne accès gratuitement au contenu Patreon (payant) des créateurs de CCs, je ne suis pas vraiment fan de ce système de contenu derrière un paywall, mais je suis aussi contre le fait d'aller à l'encontre de la volonté du créateur du contenu.

 

Après quand on voie le savoir vivre des gens IRL et la désinhibition due à internet, faut pas être étonné de voir les gens se comporter comme des abrutis.

 

 

C'est bien ce comportement qui m'a fait arrêter de partager mes sims. Je parle pas des makeovers qui demandent pas beaucoup de taff'.

Voir le 1er clampin les re-upload derrière et dire que c'est son oeuvre, c'est juste écoeurant.

 

 

Voilà moi aussi j'ai poussé ma gueulante.

 /offtopic : OFF

Bonsoir @Shayeesh

 

J'ai lu ton post que je trouve juste, je ne vais rien ajouter car tout est dit.

Concernant les règlements de compte, je n'en suis pas à l'origine, cette personne écrit en m'interpellant (personne que j'ai bloquée depuis) donc j'ai répondu.

En tant que créatrice de contenu 100% gratuit, j'ai encore le droit de décider ce que les gens peuvent en faire quand même mdr qui plus est mes carrières je les ai stoppées il y a déjà quelques temps suite aux différentes MAJ ... tu connais la suite.

Bonne nuit à toi.

Posted
43 minutes ago, marieeva said:

j ai un pb quand j ai telecharger les wickeds whims mes sims sont devenus tout noir et tout bleu en plus les actions normales ne fonctionnent plus

voilas qui est bien étrange, tu est certaine que cela viens du WW ?

Posted
4 hours ago, marieeva said:

j ai un pb quand j ai telecharger les wickeds whims mes sims sont devenus tout noir et tout bleu en plus les actions normales ne fonctionnent plus

salut @marieeva sa vient de la mise a jour de ton jeux tu a quelle version ?

 

Posted
4 hours ago, marieeva said:

 

 

Ca ne viens pas de WW. Quand tu dis que tes sims sont devenus noirs ou bleus j'imagine que tu parles de leur peau. C'est symptomatique d'un CC de skintone que tu utilises et qui est probablement incompatible.

J'ai eut le souci avec certains CCs sauf que pour moi c'était noir et vert. Il s'agissait de skintones et overlays et non WW.

Posted
22 minutes ago, marieeva said:

je fais comment pour regler le probleme

lève toute tes skin que tu possède en cc et déjà tu pourra voir si le bug viens de la et si c'est bien une skin qui bug, tu va devoir les test une par une en jeux jusqu'a trouver celle qui bug.

Posted

Ou alors tu utilises SimTrayImporter pour savoir quel skin overlay et skintone sont éventuellement utilisé sur le ou les sims sur lesquels tu constates le souci.

 

Garde cette solution elle est utile pour pas mal de choses, perso je m'en sers pour faire le trie dans mes CCs pour virer ceux qui ne fonctionnent pas.

Posted

Bonsoir à tous, je me permets de poste ici.

En effet je viens d'apprendre que j'aurai peu accés à mon PC ces mois-ci alors que je commençais à traduire ce mod,

https://www.loverslab.com/topic/123652-bkrws-breastaurant-career-mod/?tab=comments#comment-2646333 

 

en y mettant quelques références à Al Bundy de mariés, deux enfants ^^

Je ne peux finir de peaufiner et trouve ça dommage, surtout si ça peut servir à quelqu'un ..

[ modifié à 1:13 pour ceux qui l'aurez téléchargé avant, car corrompu, marche nickel maintenant ^^]

Je mets le lien ici https://drive.google.com/open?id=1-XA_L6yrJ_EknVjtUSa6kw2E6q3Mj0Ti ( c'est juste la trad, il faut le .package du mod posté plus haut )

 

Et il y a aussi cette trad de Nisa’s Wicked Perversions :

https://www.loverslab.com/topic/90553-nisa’s-wicked-perversions/?tab=comments#comment-2094191

 

Un peu plus élaboré que celles postés ici ( si, je peux me permettre), c'est vraiment des petites choses à revoir ( j'en suis assez fier ( je pars de traducteur ^^ et c'est ma 1ière ))

 

Je poste ça là ( pareil qu'en haut, c'est juste la trad, pour ceux qui veulent y jouer, elle est à jour ^^ ) :  https://drive.google.com/open?id=1x4rv70Oi6kQh-GTrdlWp9zCpzpVjD9H0

Voilà j'espère que quelqu'un regardera ça, ou qu'elles feront passer du bon temps à certains ( wiked perversions est pas mal ) .. Vous pouvez les partager à toute la communauté quand vous estimerez les traduction bonne

je ne demande rien, juste que mes compatriotes s'amusent ;) 

 

Bien à vous et merci pour tout le taf que vous faites .. A bientôt !

 

Posted
4 hours ago, CandymanGaming said:

Salut,

La mise à jour de la traduction 4.3.5.142a  est dispo sur le site, je ne pouvais la mettre que ce matin, le site était planté hier soir ! :)

A+ ?

 

 

salut @CandymanGaming super traduction tu a fait vraiment vraiment du bon boulot c'est un vrais plaisir de jouer félicitation 

Posted
On 6/9/2019 at 2:08 AM, Maïa Game said:

Bonsoir @Shayeesh

 

J'ai lu ton post que je trouve juste, je ne vais rien ajouter car tout est dit.

Concernant les règlements de compte, je n'en suis pas à l'origine, cette personne écrit en m'interpellant (personne que j'ai bloquée depuis) donc j'ai répondu.

En tant que créatrice de contenu 100% gratuit, j'ai encore le droit de décider ce que les gens peuvent en faire quand même mdr qui plus est mes carrières je les ai stoppées il y a déjà quelques temps suite aux différentes MAJ ... tu connais la suite.

Bonne nuit à toi.

ok donc la Marie outre les bisous quon lui donne

y faut plus

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...