[Sims 4] Russian translation for WickedWhims - Русский перевод - [18.01.2022]

[Gotie]

Спасибо ) Теперь всё прекрасно. Всё работает отлично )

[Gotie]

Ребята, в общем, на общественном лоте две девушки решили развлечься, но их действия были отменены т.к. ячейка со страпоном, похоже, багнута. И языка при оральных ласках нет. Как это можно исправить? 

[wild_guy]

15 hours ago, Gotie said:

Ребята, в общем, на общественном лоте две девушки решили развлечься, но их действия были отменены т.к. ячейка со страпоном, похоже, багнута. И языка при оральных ласках нет. Как это можно исправить? 

Язык должен быть установлен как отдельный мод отсюда (внимательно читать, какие файлы нужно скачивать, там две версии). А насчет "багнутой ячейки со страпоном" что-то не очень понял. Что за ячейка еще такая? Страпон тоже тоже устанавливается отдельно отсюда и он просто работает в WickedWhims.

[Petr54]

On 9/8/2018 at 10:02 PM, wild_guy said:

Ну что я могу сказать, только посочувствовать наверное, знал бы чем помочь- помог бы. Единственное что точно- что это не скин виноват.

Интуиция меня не подвела, матом не ругалась) насчет грудных аксессуаров и каких именно файлов. Удалил три файла, оказалось правильно, дыры пропали. Но я решил пойти дальше, осовременить файлы, которых у меня 1200 штук. С этой целью удалил всю одежду, элементы CAS за 2014 год. Их оказалось около 150 штук. Игра полегчала, стала пошустрей, но возникла новая проблема, в редакторе при обнаженке удалились цветные соски и лобковые элементы, видимо, которые были по умолчанию или заменой в CAS. как  правильно их назвать, не знаю. То есть в редакторе имеются  очертания сосков и вагины телесного цвета, но сами они отсутствуют де-факто. Видимо, среди удаленных файлов за 2014 оказались работающие элементы. Искать среди 150 файлов достаточно трудоемко, интуиция упорно замолчала, да и наверняка имеются более поздние версии подобных вещей. Вы, как специалист по скинам, что могли бы посоветовать по таким элементам по умолчанию? Чтобы в редакторе при создании новых симов  соски и вагина появлялись автоматом как прежде.

[wild_guy]

8 minutes ago, Petr54 said:

Интуиция меня не подвела, матом не ругалась) насчет грудных аксессуаров и каких именно файлов. Удалил три файла, оказалось правильно, дыры пропали. Но я решил пойти дальше, осовременить файлы, которых у меня 1200 штук. С этой целью удалил всю одежду, элементы CAS за 2014 год. Их оказалось около 150 штук. Игра полегчала, стала пошустрей, но возникла новая проблема, в редакторе при обнаженке удалились цветные соски и лобковые элементы, видимо, которые были по умолчанию или заменой в CAS. как  правильно их назвать, не знаю. То есть в редакторе имеются  очертания сосков и вагины телесного цвета, но сами они отсутствуют де-факто. Видимо, среди удаленных файлов за 2014 оказались работающие элементы. Искать среди 150 файлов достаточно трудоемко, интуиция упорно замолчала, да и наверняка имеются более поздние версии подобных вещей. Вы, как специалист по скинам, что могли бы посоветовать по таким элементам по умолчанию? Чтобы в редакторе при создании новых симов  соски и вагина появлялись автоматом как прежде.

Так это же мой мод, Female Body Details. Можно скачать по ссылке в моей подписи последнюю версию. При создании сима в CAS автоматом части тела практически не применяет или применяет очень редко, я не знаю с чем это связано. Но вот в процессе генерации симов в игре применяет точно. Причем для последней публичной версии мода все детали применяются со 100% вероятностью, что тоже не есть гуд, поэтому последней версии на Patreon я внедрил некую систему, позволяющую регулировать шансы применения той или иной детали тела. Эта версия будет общедоступна здесь в следующем месяце.

Я правда не совсем понял вот это: "в редакторе имеются  очертания сосков и вагины телесного цвета, но сами они отсутствуют де-факто", как это? Может скрин есть?

[Petr54]

On 9/10/2018 at 7:44 PM, wild_guy said:

Так это же мой мод, Female Body Details. Можно скачать по ссылке в моей подписи последнюю версию. При создании сима в CAS автоматом части тела практически не применяет или применяет очень редко, я не знаю с чем это связано. Но вот в процессе генерации симов в игре применяет точно. Причем для последней публичной версии мода все детали применяются со 100% вероятностью, что тоже не есть гуд, поэтому последней версии на Patreon я внедрил некую систему, позволяющую регулировать шансы применения той или иной детали тела. Эта версия будет общедоступна здесь в следующем месяце.

Я правда не совсем понял вот это: "в редакторе имеются  очертания сосков и вагины телесного цвета, но сами они отсутствуют де-факто", как это? Может скрин есть?

Восстановил как прежде. В редакторе при сотворении новой симки возникают как прежде, цветные соски. Нет времени заниматься игрой, разве что, ночью. Выбрал пару часов за отчетный период)

[Petr54]

Проблемы с загрузкой картинок, загружается одна из 5.  Разрешение менял, размеры, все без толку.
Для тех кто не любит глюки в игре, обновилась таблица битых модов https://docs.google.com/spreadsheets/d/1LefLc3QVVVycpqWi1PmeNVY2QylPyL1i9HvnlSZxK1g/edit#gid=0

 

[wild_guy]

1 hour ago, Petr54 said:

В редакторе при сотворении новой симки возникают как прежде, цветные соски

На картинке пользовательский скин, соски скорее всего являются его частью

[Petr54]

19 hours ago, wild_guy said:

На картинке пользовательский скин, соски скорее всего являются его частью

У многих старых симок, соски, наоборот, исчезли. Картинки не загружаются. Одна из пяти. Проблема начинает задалбливать.

 

[wild_guy]

5 hours ago, Petr54 said:

У многих старых симок, соски, наоборот, исчезли

Тут опять же- пользовательский скин, только по видимому не имеющий своих сосков. Значит соски были добавлены отдельно, например с помощью моего мода. Но если была изначально использована довольно старая версия, то есть вероятность, что в более новой соски переехали в другой слот и поэтому исчезли на уже настроеных симах (я просто уже не помню точно). Я бы на данный момент рекомендовал либо использовать последнюю версию с Patreon либо дождаться ее публичного релиза в следующем месяце, потому, что там целая группа частей тела переехала из татуировок в особенности кожи и это конечно нарушит существующие настройки симов. К сожалению тут ничего не могу поделать, но было необходимо их переместить для того, чтобы все части мода могли рандомно применяться к симам во время генерации новых персонажей игрой, а для татуировок это не работает, как оказалось. 

[Petr54]

1 hour ago, wild_guy said:

Тут опять же- пользовательский скин, только по видимому не имеющий своих сосков. Значит соски были добавлены отдельно, например с помощью моего мода. Но если была изначально использована довольно старая версия, то есть вероятность, что в более новой соски переехали в другой слот и поэтому исчезли на уже настроеных симах (я просто уже не помню точно). Я бы на данный момент рекомендовал либо использовать последнюю версию с Patreon либо дождаться ее публичного релиза в следующем месяце, потому, что там целая группа частей тела переехала из татуировок в особенности кожи и это конечно нарушит существующие настройки симов. К сожалению тут ничего не могу поделать, но было необходимо их переместить для того, чтобы все части мода могли рандомно применяться к симам во время генерации новых персонажей игрой, а для татуировок это не работает, как оказалось. 

Если присмотреться, сами соски есть, вернее их очертания телесного цвета. Мне надо было сделан скрин в профиль, тогда бы их было видно. Исчезло цветное выделение сосков. Слот-это категории одежда, аксессуары, татуировки и прочее?

Что касается ваших скинов и различных добавок к телу, у меня они тоже используются. Так что подожду публичного релиза, на патреоне я не присутствую.

[Petr54]

Кстати, не пора ли напомнить Турбо об черте инцеста, о которой был разговор? Я смотрю его форум, завалили его всякими предложениями. Напоминание лишним не будет, по крайней мере, выяснится ход работы над этим, либо то, что он о ней забыл. Бывает настойчивое (в меру, конечно), напоминание помогает (или заставляет)  человека поставить приоритет именно этой работе над другими. Заодно спросить и по поводу праздников.

[wild_guy]

4 hours ago, Petr54 said:

Если присмотреться, сами соски есть, вернее их очертания телесного цвета

Это потому, что в линиях загара есть вырезы для сосков, иначе линии загара будут поверх сосков и будут их осветлять. Поменять местами слои линий загара и сосков я возможности не нашел, поэтому сделал так. Это, кстати, к сожалению ограничивает и допустимый набор диаметров сосков, а то бы я еще сделал варианты.

3 hours ago, Petr54 said:

Кстати, не пора ли напомнить Турбо об черте инцеста, о которой был разговор? Я смотрю его форум, завалили его всякими предложениями. Напоминание лишним не будет, по крайней мере, выяснится ход работы над этим, либо то, что он о ней забыл. Бывает настойчивое (в меру, конечно), напоминание помогает (или заставляет)  человека поставить приоритет именно этой работе над другими. Заодно спросить и по поводу праздников.

Согласен, вот кто бы еще напомнил, чтобы одному человеку не казаться слишком навязчивым:) Про праздники, кстати, тоже спрашивал и передо мной спрашивали тоже, я пропустил это тогда, только вот не помню что Турбо ответил, надо раскапывать в теме.

В общем, спросил.

[Petr54]

On 9/23/2018 at 4:27 AM, wild_guy said:

Согласен, вот кто бы еще напомнил, чтобы одному человеку не казаться слишком навязчивым:) Про праздники, кстати, тоже спрашивал и передо мной спрашивали тоже, я пропустил это тогда, только вот не помню что Турбо ответил, надо раскапывать в теме.

В общем, спросил.

Так я могу напомнить) языковая проблема только. Напишите мне тут английский вариант, типа "Я присоединяюсь к просьбе   wild_guy, топик номер такой-то, по поводу возникновения черты инцеста в случае долгих и упорных домогательств к лицу, таковой черты не умеющей. Мне кажется, это увеличит разнообразие вашего удивительного мода". Ну и кучу комплиментов, типа, Благодарю за вашу работу в начале и я бы не играл в симов без вашего мода.
Потом когда я размещу английский вариант, наши вот эти топики можно будет удалить. А то Турбо мужик дотошный, может и глянуть сюда, к коварным русским) А тут заговор плетут)

[wild_guy]

Если честно, лень сочинять, я и так написал, что народ интересуется и попросили задать вопрос.

[Petr54]

8 hours ago, wild_guy said:

Если честно, лень сочинять, я и так написал, что народ интересуется и попросили задать вопрос.

Не логично. Тогда зачем надо было вот это?

On 9/23/2018 at 4:27 AM, wild_guy said:

... вот кто бы еще напомнил, чтобы одному человеку не казаться слишком навязчивым

 

[wild_guy]

5 hours ago, Petr54 said:

Не логично. Тогда зачем надо было вот это?

 

ну я просто так подумал, а потом решил, что быстрее самому накалякать:)

[Petr54]

11 hours ago, wild_guy said:

ну я просто так подумал, а потом решил, что быстрее самому накалякать:)

Одно и тоже  от одного и того же Турбо сочтет назойливым.  Вряд ли будет этичным давать ему понять, что он глухой и ничего не понял. Выслушивать одно да по тому никто не хочет.

[Petr54]

Пост 11092 WickedWhims

[wild_guy]

1 hour ago, Petr54 said:

Пост 11092 WickedWhims

я видел уже)

[wild_guy]

On 9/25/2018 at 11:55 AM, Petr54 said:

Пост 11092 WickedWhims

Турбо ответил. В общем насчет праздников из сезонов планов пока нет, а насчет получения черты инцеста для NPC в процессе геймплея- есть, только он пока не добрался до работы над отношениями. Попутно сказал, что у него нет ясного представления по поводу того как подобное должно работать, так, что если есть идеи каким образом NPC могли бы динамически получить черту характера- просьба высказывать соображения.

Один человек уже написал, целое сочинение.

[wild_guy]

1 hour ago, Wrehehe said:

Огромное спасибо за отличнейший перевод WW, а также за крутейшую анимацию, одежду и Female Body Details !!! Это просто подарок какой-то))) Супер-работа!!! 

Спасибо за такой позитивный отзыв, я рад, что нравится, приятной игры! 

[Petr54]

6 hours ago, wild_guy said:

Попутно сказал, что у него нет ясного представления по поводу того как подобное должно работать, так, что если есть идеи каким образом NPC могли бы динамически получить черту характера- просьба высказывать соображения.

Так я и дал предложения на своем ломаном английском, как сделать возникновение черты инцеста.  Но мой английский подвел и Турбо ничего не понял из сказанного мною. Вы тоже не поняли. Это расплата за отказ мне в помощи с переводом. Предложения были следующие, поставить счетчик разговоров о WooHoo. Есть такое взаимодействие , как известно. Чем больше сим говорит о WooHoo, тем лучше. Счетчик считает количество разговоров. Как только счетчик достигает порогового значения, у сима возникает черта инцеста. Также в этот счетчик можно включить число раздеваний. Счетчик может быть совместный для двух взаимодействий. 

[wild_guy]

1 hour ago, Petr54 said:

Так я и дал предложения на своем ломаном английском, как сделать возникновение черты инцеста.  Но мой английский подвел и Турбо ничего не понял из сказанного мною. Вы тоже не поняли. Это расплата за отказ мне в помощи с переводом. Предложения были следующие, поставить счетчик разговоров о WooHoo. Есть такое взаимодействие , как известно. Чем больше сим говорит о WooHoo, тем лучше. Счетчик считает количество разговоров. Как только счетчик достигает порогового значения, у сима возникает черта инцеста. Также в этот счетчик можно включить число раздеваний. Счетчик может быть совместный для двух взаимодействий. 

Сорь, я не знал, что так далеко все зайдет, а то бы нашел в себе силы склепать что-то, просто мне это не совсем как 2 пальца об асфальт:) А суть предложения, я думаю, Турбо должен был понять, ну я по крайней мере понял. Только как-то это слишком просто на мой взгляд, это получается, просто говорить про секс и хоп- вот тебе черта инцеста. Мне бы хотелось, что-то более замысловатое, ну и как-то более правдоподобное что ли. Там вот товарищ, который сочинение написал, вроде поинтереснее придумал, правда мы не знаем возможностей, поэтому нам трудно судить что именно выполнимо, а что нет, но в целом суть его предложения вполне ничего так.

[Petr54]

17 hours ago, wild_guy said:

Там вот товарищ, который сочинение написал, вроде поинтереснее придумал, правда мы не знаем возможностей, поэтому нам трудно судить что именно выполнимо, а что нет, но в целом суть его предложения вполне ничего так.

С точки зрения программирования там ничего интересного нет, одни хотелки. Дело в том что игровые законы, которые проявляются в игре и законы программирования лежат в разных, не пересекающихся  плоскостях. Практическая  реализация какого-то незамысловатого, с точки зрения игрока, момента, зачастую представляет достаточно сложную их программную реализацию. Вот про эти программные моменты и спрашивал Турбо и просил подсказки. А что и как должно быть в игре, это он и сам хорошо знает. Поэтому интересное сочинение с точки зрения  игрока, типа вас,  для программиста не несет никакой практической ценности.

 

Я знаком с программированием, когда-то даже преподавал его. Правда очень давно. Но в любом случае, свои доводы привожу не на пустом месте. И трудности Турбо я понимаю иначе, чем вы все тут. Турбо не всесилен. Впрочем, как и любой программист даже высокого класса.  А Турбо, надо отдать ему должное, именно из таких. Ограничения диктуются ограничениями языка программирования. Понятно, что, живой язык, на котором мы говорим, намного, неизмеримо сложнее и богаче языка программирования. Поэтому хотелки свои мы все  можем расписывать как угодно живописуя. А вот расписать как это реализовать на программном уровне, могут лишь единицы.  Поэтому я дал практическую реализацию возникновения инцеста в первом приближении, то есть, учитывать для начала два параметра, говорить о WooHoo и раздеваться. А там со временем можно учитывать другие параметры.  А подпрограмма счетчика, она уже есть в Sims, статистика считается ведь уже. Вычленить ее и реализовать для своих целей, это тоже трудность. Но Турбо уже решил это, например для подсчета статистики секса. 

Другими словами, лиха беда начало. А дальше все усложнится само собой, как вы все и представляете себе. То есть, в дальнейшем развитии постепенно будут учитываться все параметры, как в том "интересном сочинении".

 

Кстати, "о птичках". Реализация статистики секса Турбо начал делать с моей подачи. В свое время, искать тут долго, не стану этого делать, я просил вас довести до его сведения мысль о учитывании секса. А то получается секс вроде есть, а ни на каких навыках это не отражается. То есть секс есть и как бы его нет. Но я то думал, секс будет учитываться в росте навыка WooHoo, А Турбо сделал свой навык секс, который впоследствии был убран вообще. Видимо возникли какие-то нам неведомые программные трудности.  Мне кажется, нужно решить проще, секс должен способствовать росту навыка  WooHoo наравне с самим WooHoo. Это было бы намного проще в программном смысле. Да и логически более понятно. Но сейчас возвращаться к этой мысли Турбо не станет, слишком много других предложений. Поэтому я в тот момент ничего не стал говорить по поводу отмены навыка секса.

 

У меня трудности другого плана, расписать свои мысли на английском, так чтобы можно донести их до Турбо. Дело в том, что когда я делаю обратный перевод своих английских мыслей, я сам не понимаю, чего я говорю) А чего уж про других говорить)
Поэтому, даже если другие думают ,что они поняли, возможно их понимание отличается от моего понимания. Кстати, топик 11118