Deviously Enslaved Continued [2019-11-11] - Traduction FR 13.25.0

Merci pour les traductions

Merci pour cette traduction. Je joue avec ce mod mais pas traduit car trop dur à traduire pour moi celui-là. Je vais enfin pouvoir le jouer en fr .

10 hours ago, Cerral said:

Merci pour cette traduction. Je joue avec ce mod mais pas traduit car trop dur à traduire pour moi celui-là. Je vais enfin pouvoir le jouer en fr .

Il est a été long à traduire, mais moins que le prochain mod que j'aurai finit dans la semaine : Sexlab_dialogue

N'hésite pas à me donner ton avis sur les trads. Je n'ai pas de Feedback, et je n'ai même pas le temps de jouer ces temps ci.

j'ai tenté de la faire marché sur la version SSE mes y a trop de ? sa va prendre du temps a tout corrigé sa va être rapide avec lui il a pas trop de ligne

et la traduction marche sur la SSE faut juste corrigé tous les point ? qui y a .

4 hours ago, Kev075 said:

j'ai tenté de la faire marché sur la version SSE mes y a trop de ? sa va prendre du temps a tout corrigé sa va être rapide avec lui il a pas trop de ligne

et la traduction marche sur la SSE faut juste corrigé tous les point ? qui y a .

Je post la version SE ce soir. Cela me prendra pas trop de temps, au premier au coup, d'oeil.

J'espère ne pas avoir de mauvaise surprise (1er mod SE traduit).

17 minutes ago, Dantilus said:

Je post la version SE ce soir. Cela me prendra pas trop de temps, au premier au coup, d'oeil.

J'espère ne pas avoir de mauvaise surprise (1er mod SE traduit).

merci il marche avec la traduction y a juste des caractère étrange lol ig lol sinon y a pas de probleme

je pense que toute t'es traduction marche sur la SE faut juste les corrigé j'ai pas tester sur la LE .

12 minutes ago, Kev075 said:

merci il marche avec la traduction y a juste des caractère étrange lol ig lol sinon y a pas de probleme

je pense que toute t'es traduction marche sur la SE faut juste les corrigé j'ai pas tester sur la LE .

ok. J'ignore les particularités SE vs LE. J'ai personnellement les deux, mais j'utilise LE pour mes tests et pour jouer.

Je mettrai une version SE au cas où, dans les fichiers du post. Cela devrait supprimer les bizarreries que tu décris.

j'ai juste appliquer ta traduction sur la version SE

c'est les accents le problème

20 hours ago, Kev075 said:

j'ai juste appliquer ta traduction sur la version SE

c'est les accents le problème

C'est normal, le codage n'est pas le même, il faut qu'il fasse un fichier de sa trad pour la version SE.

3 hours ago, Cerral said:

C'est normal, le codage n'est pas le même, il faut qu'il fasse un fichier de sa trad pour la version SE.

je le fait avec d'autre traduction j'ai jamais eu se problème