Jump to content

RJW Russian translations of sub mods / Русские переводы саб модов


Akaluto

Опрос мнения  

1343 members have voted

  1. 1. Как лучше перевести Vagina на русский

    • Влагалище - Идеально точный перевод, однако не смотря на это, это слово вообще употребимо лишь в медицине.
      405
    • Вагина - звучит как-то помягче, но по сути это разговорный язык, а в римке научные термины везде.
      789
    • Использовать эфимизм вроде киска или что-то ещё - мне кажется не очень подходит для римки на мой взгляд.
      149


Recommended Posts

Posted (edited)
On 12/19/2023 at 10:21 PM, great_pretender said:

 

Проблема с насилием в основном была из-за настроек уязвимости.
Животные имеют уязвимость 100 где-то, женщина должна иметь уязвимость ниже этой цифры чтобы делать взаимодействие.

 

Однако в версии RJW перевода все равно сломаны интеракции. Установил обычный и работает нормально.

 

 image.png.3bb00e74a8cccae1ad2a5fb91cf10ba5.png

С животными поправил, можешь проверить переведённую версию (прикрепляю). Первая проблема ещё актуальна?

 

Файл перенесён в сборку.

 

Edited by Alpenglow
  • 2 weeks later...
Posted (edited)

 Итак, господа и дамы, как я и обещал, к концу года подготовил для вас подарки :)🎁

 

1) Сборка переводов RJW+: https://www.loverslab.com/topic/190555-rjw-russian-translations-of-sub-mods-русские-переводы-саб-модов/?do=findComment&comment=3927724

Добавлены 12 новых и обновлены имеющиеся. Ваши заявки на переводы я вижу, все сообщения читаю. Однако не за всё берусь. RJW Race Support просили довольно активно, поэтому его я также включил в сборку.

 

2) Русскоязычная сборка модов RimJobWorld v1.22: https://www.loverslab.com/topic/190555-rjw-russian-translations-of-sub-mods-русские-переводы-саб-модов/?do=findComment&comment=4043295

Добавлен 21 новый мод и обновлены имеющиеся. Удалены 8 модов (пояснения в новом руководстве). Предыдущая версия сборки набрала более 1000 загрузок!🥳 Это говорит о большом интересе.

 

3) Эротический рассказ по RimJobWorld Вислоухий сюрприз или амурные приключения молодой зоофилки: https://disk.yandex.ru/i/ZoQxO0Tww0npIA

Написание второй главы пока что не в приоритете, т. к. просмотров он собрал немного. Но фетиш на то и фетиш – для узкого круга любителей.

 

4) Японская RPG Violated Princess v1.03: https://disk.yandex.ru/d/NM4RBqBHqa0kpQ

Перевод пока сделал только для первой главы из трёх. Плюс интерфейс тоже на русском. Если кому-то захочется продолжить после первой, пишите мне в личку, я вам скину программку одну и файл с переводом нейросети для неё, который она перенесёт в игру. Он получше обычного машинного. Перенос перевода на самую свежую версию игры также планируется.

Несколько советов (без сюжетных спойлеров):

1. Освойте как следует боёвку. Она не сложная, но очень поможет в прохождении.

2. В этой игре почти никогда не нужно переигрывать. Экран «Игра окончена» выходит только в отдельных особых случаях. Поэтому принцип следующий: либо вы побеждаете противника, либо смотрите эротическую сцену, после которых героиня восстанавливается. В первой главе почти все поражения вообще не приводят ни к каким последствиям, но и глава сама тоже для затравки и не слишком богата на сексуальный контент по сравнению со второй, до перевода которой я ещё не добрался. Поэтому эротический Дневник героини, который можно листать стрелками влево/вправо, в первой не особо используется.

3. Со многими предметами можно взаимодействовать. Бочки, ящики, горшки и т. д. Если подойти и нажать клавишу действия, можно узнать о них мнение героини.

4. Даже у второстепенных НПС иногда обновляются диалоги. Особенно после крупных событий. Не забывайте с ними говорить. Иногда бывает что-то полезное.

5. Исследуйте каждый уголок. Можно наткнуться на интересные вещи.

6. Сделать игру на весь экран – F4.

 

И как всегда, не забывайте сообщать о любых ошибках и недочётах в переводах и модах. Всех с наступающим!🎄

 

Поддержать моё творчество и переводы:  https://yoomoney.ru/to/410019247084435

Edited by Alpenglow
Posted

Рахмет за сборку! Играю всегда с ней). С наступающим! Желаю щастья, здоровья, мотивации и эякулиций!!!

Posted

В новой сборке не нужно ничего убирать как в старой писали что лучше убрать доение или что-то такое чтобы там работало корректно что-то.
И ещё в новой сборке теперь пешкам можно приказать взаимодействовать с животными? А то они отказывались всегда либо не было опции такой. (я не про главную пешку одну, а про вообще) они сами решали когда им захочется на основе потребностей и никак нельзя было заставить.

Posted (edited)
15 hours ago, zFGkstyae said:

В новой сборке не нужно ничего убирать как в старой писали что лучше убрать доение или что-то такое чтобы там работало корректно что-то.
И ещё в новой сборке теперь пешкам можно приказать взаимодействовать с животными? А то они отказывались всегда либо не было опции такой. (я не про главную пешку одну, а про вообще) они сами решали когда им захочется на основе потребностей и никак нельзя было заставить.

Нужна конкретика. Что не так с доением в новой версии? А лишние и несовместимые моды в сборке не нужны. К тому же каждый сам может добавить или удалить на своё усмотрение.

Для приказов просто включи Прямой контроль в RJW - Отладка. Это легко в настройках выставляется и доступно в любой версии RimJobWorld независимо от сборки.

Edited by Alpenglow
Posted
On 12/30/2023 at 5:33 PM, Alpenglow said:

Нужна конкретика. Что не так с доением в новой версии? А лишние и несовместимые моды в сборке не нужны. К тому же каждый сам может добавить или удалить на своё усмотрение.

Для приказов просто включи Прямой контроль в RJW - Отладка. Это легко в настройках выставляется и доступно в любой версии RimJobWorld независимо от сборки.

Ок конкретика.

Пешка женского пола не выполняет действия которые ей указываешь. Прямой контроль включён.

Выбираешь одну пешку, даёшь ей прямое управление (сделать героем) но можно только одной дать и другим оно не включается уже (хотя включен режим изначально что можно менять но оно не менялось ни на какой сборки одну пешку выбрал и всё.

Вот и вопрос как другую пешку из поселения заставить что-то делать, она не делает пишет - No Valid Interactions found, хотя если поставить пешке например спариваться с животными, то она сама через время будет спариваться с тем же самым животным, но сам ты заставить её не можешь.

 

Хотелось бы понять, как это сделать.

Posted
47 minutes ago, zFGkstyae said:

Ок конкретика.

Пешка женского пола не выполняет действия которые ей указываешь. Прямой контроль включён.

Выбираешь одну пешку, даёшь ей прямое управление (сделать героем) но можно только одной дать и другим оно не включается уже (хотя включен режим изначально что можно менять но оно не менялось ни на какой сборки одну пешку выбрал и всё.

Вот и вопрос как другую пешку из поселения заставить что-то делать, она не делает пишет - No Valid Interactions found, хотя если поставить пешке например спариваться с животными, то она сама через время будет спариваться с тем же самым животным, но сам ты заставить её не можешь.

 

Хотелось бы понять, как это сделать.

Скинь мне в личку сохранение. Я посмотрю.

Posted

не ну этого я сделать не смогу.

Проблему описал вроде. С наступающим новым годом!

В следующем году может появится решение у кого нибудь.

Posted
On 12/31/2023 at 9:25 PM, zFGkstyae said:

не ну этого я сделать не смогу.

Проблему описал вроде. С наступающим новым годом!

В следующем году может появится решение у кого нибудь.

Я в сборку заливаю моды, с которыми играю сам. И у меня прямой контроль работает как часы. Поэтому и попросил сохранку, т. к. причин может быть несколько, включая особенности конкретных пешек или сторонние моды.

Posted

Может кто помочь пожалуйста? У меня проблема с анимациями, любые анимации секса прерываются. Как только установил и протестил вроде все проходили нормально до конца, но после того как поставил пару модов на подобии Вар крайм, Ванила экспендет, и новых ксенотипов начались проблемы. Очевидно было бы откатится и снова поставить авторский конфиг, но это не помогло, теперь все анимации в любом случае ломаются.
Прикреплю последние строки лога.

;ehyfk.png

  • 3 weeks later...
Posted
On 1/2/2024 at 6:42 AM, Alpenglow said:

Я в сборку заливаю моды, с которыми играю сам. И у меня прямой контроль работает как часы. Поэтому и попросил сохранку, т. к. причин может быть несколько, включая особенности конкретных пешек или сторонние моды.

Спасибо большое, прямой контроль работает только на одной пешке, а другие вот не хотят быть под прямым контролем. я про это и спрашивал. Жаль что только одну получается можно выбрать и всё.

Posted
10 hours ago, zFGkstyae said:

Спасибо большое, прямой контроль работает только на одной пешке, а другие вот не хотят быть под прямым контролем. я про это и спрашивал. Жаль что только одну получается можно выбрать и всё.

Может, у тебя включён режим героя? Я с ним давно не играл, но по-моему именно он блокирует контроль над всеми другими после назначения одной героем.

Posted
On 1/2/2024 at 10:14 PM, Anon208 said:

Может кто помочь пожалуйста? У меня проблема с анимациями, любые анимации секса прерываются. Как только установил и протестил вроде все проходили нормально до конца, но после того как поставил пару модов на подобии Вар крайм, Ванила экспендет, и новых ксенотипов начались проблемы. Очевидно было бы откатится и снова поставить авторский конфиг, но это не помогло, теперь все анимации в любом случае ломаются.
Прикреплю последние строки лога.

;ehyfk.png

По проблемам со сторонними модами вряд ли подскажу. Но попробуй после отката дополнительно папку Config почистить и уже после этого ставить готовые настройки.

Posted

У кого ещё встречается проблема с исчезающим интерфейсом? Есть подозрения на RimThreated. Как только поменял его на RocketMan, исчезать перестал.

Posted (edited)
On 1/20/2024 at 8:28 AM, Alpenglow said:

У кого ещё встречается проблема с исчезающим интерфейсом? Есть подозрения на RimThreated. Как только поменял его на RocketMan, исчезать перестал.


Была схожая проблема, только исчезли ещё и игровые... э-э... объекты вроде стен, деревьев, дверей и так далее.
Фиксил перемалывая моды (Все 300 подписанных пачками по 20) и спустя какое-то время нашел проблему: проблема оказалась в конфликтах вообще левых модов на технику.
Такие дела.

Edited by Jenkins95
Posted

Спасибо за обновление, попробую совместить с HSK сборкой, она тоже полностью на русском, надеюсь не совместимого не будет.

Posted
On 1/20/2024 at 9:28 AM, Alpenglow said:

У кого ещё встречается проблема с исчезающим интерфейсом? Есть подозрения на RimThreated. Как только поменял его на RocketMan, исчезать перестал.

Мне интерфейс ломал мод на цветные иконки рассудка у значков сверху, где-то на просторах интернета находил подобный случай (там конфликт у него и другого мода)

Posted

Всем привет!

 

Работа над очередным обновлением сборки модов пошла.
Наиболее крупные претенденты, которые наверняка в него попадут:
1) Animations Patch. Этот мод наконец-то починили, и он работает почти как надо. Добавляет новые анимации + текстуры снятой одежды рядом на полу во время секса.
2) Family Tree. Добавляет динамическое генеалогическое древо для поселенцев с возможностью отображения межвидовой родословной.
3) ReSplice Charmweathers. Новый ксенотип – чародейки. Способны ментально превращать людей в личных сексуальных рабов и получать гемоген через секс + новые гены и способности. Для этого мода я уже подготовил собственный перевод, т. к. существующий то ли недоделан, то ли мне не понравился.

 

Также как обычно несколько модов улетит в корзину из-за дисбаланса/несовместимости/излишнего контента или механики/по другим причинам. Например, выяснилось, что Animals reskin HD вовсе не работает и не нужен в сборке. И т. д.

 

Ещё я занимаюсь сейчас некоторыми правками. Из готового:
1) Починил кровати из RJW – Whorebeds. Теперь их можно будет красить, как любую другую мебель.
2) Поправил размеры беременных животов для Sized Apparel. Теперь на третьем триместре будут более натуральные большие размеры по сравнению с теми, что есть сейчас.
3) Сделал полную версию анимации человек-животное для псовых из мода RJWAnimAddons-AnimalPatch. Теперь кривая механика с узлом больше не нужна. Сейчас разбираюсь, как отделить анимацию от остальных животных, чтобы у них оставалась базовая версия без узла и разворота встык.

 

В планах:
1) Починить/доделать RJWAnimAddons-VoicePatch для "немых" анимаций, если получится.
2) Перерисовать текстуры лежащей на полу одежды из Sized Apparel for slaves на ванильный лад (сейчас текстуры мелкие и не имеют традиционной для одежды обводки).
3) Сделать гибридный мод на основе UnderWhere (на нижнее бельё) под тела Sized Apparel со своей собственной перерисовкой + частично текстуры из Chaeren's Apparel. Работа уже в процессе.

Проблема Chaeren's Apparel в том, что нижнее бельё там надевается вместо некоторой верхней одежды. К тому же моя цель создать минимальный набор нижнего белья (мужские семейные трусы, красивые женские стринги и бюстгальтер) без захламления другой лишней одеждой. UnderWhere хорош ещё тем, что на него ссылаются механики идеологических принципов из мода Overt Underwear, но UnderWhere сейчас мало кто хочет использовать из-за его размытых текстур и отсутствия поддержки тел Sized Apparel.
Сейчас я ищу человека, который поможет с UnderWhere и 1) уберёт из его кода определённое нижнее бельё (пижамы, племенные повязки и пр.); 2) добавит в код поддержку разных текстур бюстгальтера в зависимости от размера груди. Пишите в Discord: Alpenglow305. Будете соавтором мода :)
P. S. Мод S16's Extended, который тоже добавляет нижнее бельё, я тестировал. Слишком много одежды, механик и контента. Пока что вряд ли стану включать его в сборку.

 

Выход сборки модов планируется примерно на весну, возможно даже на её конец. Обновление сборки переводов состоится примерно в то же время.
И спасибо всем за донаты. Очень приятно.

Posted

Новая сборка это всегда радует - но у меня маленький вопрос:
Есть ли где-то в модах ген на "мазохизм" или что-то подобное?

Posted
8 hours ago, MirVoc said:

Новая сборка это всегда радует - но у меня маленький вопрос:
Есть ли где-то в модах ген на "мазохизм" или что-то подобное?

Мода не встречал. Но можно в настройках «RJW - Отладка» включить возможность получения этой черты после череды насилий над пешкой.

Posted (edited)

Alpenglow Здорово что сборка обновится, у меня вот предыдущая версия, от последней, работала плохо, вылетала, пропадал интерфейс, после чего нельзя было ничего сделать, а последняя работает прекрасно, но единственное прочитал в комментах здесь, что интерфейс опять пропадает, и влияет на это мод RimThreated, я его отключил, и всё прекрасно работает как часы.
 

Сам RimThreated, я не понял зачем нужен, он вроде как должен ускорять работу игры, но разницы я не заметил вовсе, когда он был включён, и после отключения, может он и не работал? или виляет только тогда когда у тебя гигантское поселение с сотнями жителей, не знаю.


Вопрос к автору, есть ли способ, или мод какой, что бы назначать доминантного в сексе персонажа? вот допустим есть в поселении Футанари, и задать так, чтобы в секс анимациях она была в роли Пассива всегда, или в роли Доминанта, это очень бы пригодилось, а так всё происходит рандомно, и это выглядит не так как хотелось бы.

Edited by Kazeradsan
Posted
1 hour ago, Kazeradsan said:

Alpenglow Здорово что сборка обновится, у меня вот предыдущая версия, от последней, работала плохо, вылетала, пропадал интерфейс, после чего нельзя было ничего сделать, а последняя работает прекрасно, но единственное прочитал в комментах здесь, что интерфейс опять пропадает, и влияет на это мод RimThreated, я его отключил, и всё прекрасно работает как часы.
 

Сам RimThreated, я не понял зачем нужен, он вроде как должен ускорять работу игры, но разницы я не заметил вовсе, когда он был включён, и после отключения, может он и не работал? или виляет только тогда когда у тебя гигантское поселение с сотнями жителей, не знаю.


Вопрос к автору, есть ли способ, или мод какой, что бы назначать доминантного в сексе персонажа? вот допустим есть в поселении Футанари, и задать так, чтобы в секс анимациях она была в роли Пассива всегда, или в роли Доминанта, это очень бы пригодилось, а так всё происходит рандомно, и это выглядит не так как хотелось бы.

Спасибо за отзыв. Это хорошо, что всё работает как надо.

А интерфейс у меня у самого пропадал. RimThreated даёт ощутимый прирост кадров в секунду на крупных поселениях, если выставить побольше потоков в его настройках. Но ещё нужно, чтобы комп был мощный для ощущения разницы. RocketMan примерно тот же эффект даёт, поэтому его я с большой долей вероятности включу в обновление вместо RimThreated.

 

Мода такого или настроек я не знаю. Как вариант, попробовать что-нибудь удалить здесь: Mods\rjw\1.4\Defs\InteractionDef\Sex. 

Или даже в самих строках, например в Sex_Vaginal.xml. Там прописываются роли доминанта и пассива. Вот только подобные изменения будут действовать на всех. Как для одного персонажа прописать подобное, мне сказать сложно.

        <defName>Sex_Vaginal</defName>
        <label>vaginal</label>
        <logRulesInitiator>
            <rulesStrings>
                <li>r_logentry->Had vaginal sex with [RECIPIENT_nameDef].</li>
            </rulesStrings>
        </logRulesInitiator>
        <logRulesRecipient>
            <rulesStrings>
                <li>r_logentry->Had vaginal sex with [INITIATOR_nameDef].</li>
            </rulesStrings>
        </logRulesRecipient>

 

Posted (edited)
22 minutes ago, Alpenglow said:

Спасибо за отзыв. Это хорошо, что всё работает как надо.

А интерфейс у меня у самого пропадал. RimThreated даёт ощутимый прирост кадров в секунду на крупных поселениях, если выставить побольше потоков в его настройках. Но ещё нужно, чтобы комп был мощный для ощущения разницы. RocketMan примерно тот же эффект даёт, поэтому его я с большой долей вероятности включу в обновление вместо RimThreated.

 

Мода такого или настроек я не знаю. Как вариант, попробовать что-нибудь удалить здесь: Mods\rjw\1.4\Defs\InteractionDef\Sex. 

Или даже в самих строках, например в Sex_Vaginal.xml. Там прописываются роли доминанта и пассива. Вот только подобные изменения будут действовать на всех. Как для одного персонажа прописать подобное, мне сказать сложно.

        <defName>Sex_Vaginal</defName>
        <label>vaginal</label>
        <logRulesInitiator>
            <rulesStrings>
                <li>r_logentry->Had vaginal sex with [RECIPIENT_nameDef].</li>
            </rulesStrings>
        </logRulesInitiator>
        <logRulesRecipient>
            <rulesStrings>
                <li>r_logentry->Had vaginal sex with [INITIATOR_nameDef].</li>
            </rulesStrings>
        </logRulesRecipient>

 

Понял, не думаю что в изменения файлов полезу, да и как вы сказали, это отразится на всех, в целом жаль что среди разнообразия модов сексуального характера, нету такой мелочи как выбор Пассива и Доминанта, ладно, ждём вашу новую сборку) надеюсь вылеты и баги не появятся)
А вы ведь хорошо шарите за моды я так понимаю? не получится ли вдруг у вас попытаться сообразить подобный минимод на Римку?, было бы шикарно)

Edited by Kazeradsan
Posted
34 minutes ago, Kazeradsan said:

Понял, не думаю что в изменения файлов полезу, да и как вы сказали, это отразится на всех, в целом жаль что среди разнообразия модов сексуального характера, нету такой мелочи как выбор Пассива и Доминанта, ладно, ждём вашу новую сборку) надеюсь вылеты и баги не появятся)
А вы ведь хорошо шарите за моды я так понимаю? не получится ли вдруг у вас попытаться сообразить подобный минимод на Римку?, было бы шикарно)

Можно на «ты» :)

Идей, на самом деле, много разных игроки выдвигают, вот только внедрять это всё не так просто. Я в модах только структуру по папкам знаю, особенно Defs. А вот в самом коде на C# не разбираюсь (то, что скинул, это не оно). Много времени нужно на освоение. На Ютубе есть руководство по созданию модов на несколько часов на русском от Коламбуса, но я пока не брался за такое. Из тех же собственных правок, над которыми сейчас работаю, они почти все графические или создаются на основе готового кода (не C#). Как вариант, можно написать свою идею в Дискорде по RJW на канал suggestions-and-ideas и надеяться, что какому-нибудь разрабу она покажется интересной/полезной.

Posted (edited)
23 hours ago, Alpenglow said:

Можно на «ты» :)

Идей, на самом деле, много разных игроки выдвигают, вот только внедрять это всё не так просто. Я в модах только структуру по папкам знаю, особенно Defs. А вот в самом коде на C# не разбираюсь (то, что скинул, это не оно). Много времени нужно на освоение. На Ютубе есть руководство по созданию модов на несколько часов на русском от Коламбуса, но я пока не брался за такое. Из тех же собственных правок, над которыми сейчас работаю, они почти все графические или создаются на основе готового кода (не C#). Как вариант, можно написать свою идею в Дискорде по RJW на канал suggestions-and-ideas и надеяться, что какому-нибудь разрабу она покажется интересной/полезной.

Понятно)
А когда примерно ждать обновлённую сборку? там за Январь так много модов обновилось, интересно что стало лучше, может что новое появилось.

Edited by Kazeradsan

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...