S.L.U.T.S. Resume Russian Translation

[MaJaNamesuu]

S.L.U.T.S. Resume Russian Translation

View File

---

Translation requires original mod to function|Для работы перевода нужен оригинальный мод:
S.L.U.T.S. Resume Original Mod

S.L.U.T.S. Resume

Skyrims Licensed Universal Transport Service is looking for willing Sl- erhem.. Staff! to transport various goods through the cold and fierce Regions of Skyrim! 

(Не)Долгожданный перевод этого прекрасного мода. У меня наконец дошли до этого руки, ура!

В моде наверняка есть дофига и больше ошибок, так что докладывайте о всех, особенно грамматических.

О файлах оригинального мода:
Sluts - Redux_Cart требует Skyrim Special Edition, если сможете его переделать под LE, Scrab наверняка будет благодарен. (лично у меня на LE не сработала телега)

Если у вас будут вопросы на русском языке, то попрошу вас обращаться на форум перевода, а если вопросы к моду, то на оригинальный форум мода.

Ещё немного личных слов. Scrab проделал невероятную работу, и как по мне, пока что сделал для мода очень много, он уже создал задел на задания(части которых я видела когда переводила), и в моде есть много того, что вы вероятно никогда не узнаете. Наслаждайтесь переводом. И ещё, я выложила файл на LE, так как не все игроки LE проверяют моды на SE, а таким образом, я возможно распространю популярность, хоть немного


 

Credits

• DocClox: Creating the original mod
• MrEsturk: Updating this mod to 1.18 -> Click
• Scrab: Updating mod to 2.4 and further, and allowing me to translate it
• AnInsaneMoose: HDT Chain Yoke
• 4nk8rb: BodySlide Files
• slvsaris: Alternate Cart Mesh
• Searinoxii: Creating a DCL Patch
• El Duderino: For creating the ponygirl mittens used in this mod.
• Rob J: For the custom S.L.U.T.S. Cart
• audhol: For the Filly Coin texture
• LinaHirata: UUNP & BHUNP SlaveTats Textures
• Neydzz: POP Patch
• Translation by: MaJaNamesuu
• Additional ponygirl screenshots provided by: MrEsturk, LatexLuger, max99max, valcon767, random11714 (Original Mod Page)

---

• Submitter
  MaJaNamesuu
• Submitted
  06/23/2021
• Category
  Quests
• Requires
  Original Mod: S.L.U.T.S. Resume
• Special Edition Compatible
  Yes

 

Edited June 23, 2021 by MaJaNamesuu
U to A

[NoAr1a]

А скрипты? ?

[MaJaNamesuu]

39 minutes ago, NoAria said:

А скрипты? ?

я переводила непосредственно со strings файлов, могу их скинуть, если надо

Скрипты я не трогала по просьбе Скраба*

Edited June 23, 2021 by MaJaNamesuu

[NoAr1a]

Хмм.. Странно конечно, но еще и MCM не переведено

[MaJaNamesuu]

40 minutes ago, NoAria said:

Хмм.. Странно конечно, но еще и MCM не переведено

MCM переводить сложнее(мне было лень разбираться)
Переведу когда нибудь, мб после обновы, но если прям срочно надо, то сейчас. Ещё кстати Управитель Бизнеса не переведена (Книжка, где снаряжение меняешь), но там чистые скрипты

[NoAr1a]

1 hour ago, MaJaNamesuu said:

MCM переводить сложнее(мне было лень разбираться)
Переведу когда нибудь, мб после обновы, но если прям срочно надо, то сейчас. Ещё кстати Управитель Бизнеса не переведена (Книжка, где снаряжение меняешь), но там чистые скрипты

Понятно, спасибо. 

[Leongim]

В русской версии у меня почему-то не экипируются девайсы, хотя в английской все нормально. Стоит LE версия, сборка project skysex.

[MaJaNamesuu]

11 hours ago, Leongim said:

В русской версии у меня почему-то не экипируются девайсы, хотя в английской все нормально. Стоит LE версия, сборка project skysex.

У меня совсем другая проблема на SE. Сейчас посижу с переводом ещё пару часов, насчёт сборок не знаю и никогда их не использую(и никому не советую), лучше самому пару дней посидеть зато всё своё. 

Я пофикшу все ошибки со следующей обновой, эти бесполезные куски кода даже сохранить ничего правильно не могут, и  я даже не знаю почему. увидимся когда будет обновление, но если что сообщения читать буду. Пока что критическая ошибка с письмами, и её починить я не смогу потому что буквально не знаю в чём проблема

Информация ещё лучше: Я настолько всё хорошо починила, что теперь не могу понять что сломалось. Могу пока что посоветовать играть на английском, если вам нужна информация из книг, а насчёт каких либо экипировок не знаю, у меня всё работает нормально. Ждите следующей обновы, я переведу наверно(или постараюсь хотя бы починить ошибки, заодно переведя... Пока что попытки починить только сломали всё остальное)

Edited June 25, 2021 by MaJaNamesuu

[Peeronid]

Мод очень заинтересовал, за перевод спасибо. 

На счет девайсов пока я тоже не разобрался почему они не надеваются и персонаж не раздевается, параллельно тоже повожусь, если что-то пойму поделюсь. 

 

P.S. Отдельно для многих кто не понял почему у них телега не отображается на LE: 

Файл S.L.U.T.S. LE Ressources нужно объединить с архивом самого мода S.L.U.T.S. Resume 

[MaJaNamesuu]

4 hours ago, Peeronid said:

Мод очень заинтересовал, за перевод спасибо. 

На счет девайсов пока я тоже не разобрался почему они не надеваются и персонаж не раздевается, параллельно тоже повожусь, если что-то пойму поделюсь. 

 

P.S. Отдельно для многих кто не понял почему у них телега не отображается на LE: 

Файл S.L.U.T.S. LE Ressources нужно объединить с архивом самого мода S.L.U.T.S. Resume 

я про отдельную тележку из Redux, и кстати да, походу на LE мод я больше проверять не смогу потому что LE я благополучно снесла, а только потом подумала о том, что проверять не смогу. Теперь мне придётся выпускать версию для ЛЕ, а потом проверять нормально ли у других. Проблем с девайсами у меня не было, но догадаться наверно смогу(я же аутистка). И вообще сказать честно интереса для перевода у меня нэма, но, раз взялась, то и буду. Может заодно подтяну свои знания в программе, хе. Первый перевод в жизни, как никак.

[Peeronid]

2 hours ago, MaJaNamesuu said:

я про отдельную тележку из Redux, и кстати да, походу на LE мод я больше проверять не смогу потому что LE я благополучно снесла, а только потом подумала о том, что проверять не смогу. Теперь мне придётся выпускать версию для ЛЕ, а потом проверять нормально ли у других. Проблем с девайсами у меня не было, но догадаться наверно смогу(я же аутистка). И вообще сказать честно интереса для перевода у меня нэма, но, раз взялась, то и буду. Может заодно подтяну свои знания в программе, хе. Первый перевод в жизни, как никак.

Можешь скидывать сюда что-либо для LE кто-нибудь вроде меня потестит)
На счет девайсов проблему с раздеванием пофиксил, а вот надевание девайсов судя по теме оригинальной проблема общая у LE и скорее всего в следующей версии починится.