Hi, I've been trying to google for an answer to this problem and turning up blank.
I installed all the requirements (double checked) and everything seemed to be working. The Kinky menu appeared when I clicked on my sim, so I activated the mod and registered my animations.
I continued to play the game normally for awhile to try and let everything get started up (I know it can take awhile since I have a lot of Nraas mods). However after two full sim days select lots still do not have the kinky menu, which is a huge problem because I can't register them as particular buildings. Its not that the menu is greyed out, it just isn't there. Other buildings have the menu (I was able to register one building as a cocktail lounge) but most don't have it.
I've tried bulldozing that building and placing a new version of it, but it still doesn't show up. I even reloaded an old save prior to activating the mod and let the game just run for several sim hours. I found that the same buildings still did not appear to have the menu while the buildings that did have it in my other save had loaded correctly once enough time passed.
Next I tried changing the lot type in game to community no vistors, then saw if that would cause the Kinky menu to show up. Nothing. OK I switched it back to its original building type. Still nothing.
I'm really hoping there is some way I can fix this, cause I poured a lot of hours into setting up this world the way I wanted it in CAWS. I would be really sad if to get Kinky working I had to abandon it, because Kinky-world is absolutely incredible, but I also don't want to have wasted all that time. Hoping someone can give me some new ideas.