Jump to content

Basemental Drugs Deutsche Übersetzung


Recommended Posts

  • 1 month later...
Posted
7 hours ago, Rudolfio said:

Hallo,

 

bin ich blind oder gibt es keinen Download für die deutsche Übersetzung?

 

Liebe Grüße

Du musst auf "View file" unter dem Profilbild klicken. :) Viel Spaß damit! :) 

Posted

Vielen, vielen Dank.

Darauf wäre ich ja nie gekommen, da ich das blank übersehen habe :)

 

 

Kann man mir vielleicht noch verraten, woher ich im Spiel die Drogen beziehe?

  • 5 weeks later...
  • 3 months later...
  • 2 weeks later...
  • 2 weeks later...
  • 2 months later...
  • 2 weeks later...
  • 3 weeks later...
  • 2 months later...
  • 2 months later...
Posted

Hallo zusammen.

 

Bin ziemlich neu hier, und begeistert von dieser Seite.

Nun hätte ich so gerne diesen mod auf Deutsch, leider funktioniert er nicht.

Auch nicht wenn ich aufs Views file oder wie klicke , kommt kein mod.

Auf Englisch würde es gehn, aber ich sprich kein bisschen Englisch, dann wärs nicht sinnvoll.

 

Lieben Dank im vorraus, schön wärs, jemand könnte ihn mir auf Deutsch geben.

  • 3 weeks later...
Posted
On 8/11/2019 at 12:56 PM, nenalisa said:

Hallo zusammen.

 

Bin ziemlich neu hier, und begeistert von dieser Seite.

Nun hätte ich so gerne diesen mod auf Deutsch, leider funktioniert er nicht.

Auch nicht wenn ich aufs Views file oder wie klicke , kommt kein mod.

Auf Englisch würde es gehn, aber ich sprich kein bisschen Englisch, dann wärs nicht sinnvoll.

 

Lieben Dank im vorraus, schön wärs, jemand könnte ihn mir auf Deutsch geben.

Deutsch verstehst du aber schon? Denn, das ist hier nicht die Mod, sondern nur die Übersetzung der BASEMENTAL Mod, die du brauchst, damit die Übersetzung funktioniert. Kann dir keiner auf Deutsch "liefern", weil du Original Mod und Übersetzung selbst installieren musst.

 

Wenn sich nach dem Klicken auf "View File" das nächste Fenster öffnet, auf den grünen "Download this file" Knopp drücken.

 

Du brauchst das Original mit der Übersetzung ist BMD dann zumindest partiell (weil nicht upgedatet) auf Deutsch.

 

 

Für die Modbeschreibung gibts keine Übersetzung, das müssteste dir zu nem Übersetzungsprogi kopieren (Google usw.) und instant übersetzen lassen - und unbedingt lesen, lesen, lesen!!!!

 

Gar kein Englisch ist fürs Modden leider nicht so klasse, weil sehr viel auf Englisch ge- und beschrieben wird, damit es international verständlich ist. Wenn möglich, polier dein Schulenglisch auf - nebenher, etwas Englisch kann man eigentlich immer mal brauchen.

 

  • 3 weeks later...
Posted

Ist die Übersetzung mit der Version 3.9.10.18.103 kompatibel?

Ich mag es nicht so besonders wenn ich gemischte Sprachen habe :D

Zu anstrengend...

 

Edit: lol... nach 5 Jahren mein erster Post.

  • 4 months later...
Posted

Einfach die zeile der datei ergänzen mit ZZ_

Beispiel: ZZ_!Basemental Drugs German Translation by Galak99.package

Hat zumindest bei der mac version funktioniert. 

  • 2 weeks later...
Posted

Ich glaube die Übersetzung wird nicht mehr upgedatet. Da ich kein Plan habe wie das funktioniert, würde es mich freuen wenn sich Jemand anderes der Sache annehmen könnte. 

 

Edit: Ich hab mich mal in die Übersetzung-Thematik eingelesen. Aktuell arbeite ich grade an der Übersetzung von Basemental Gangs Mod. Und werde danach die Mod hier updaten, sofern ich das "OK" vom Ersteller bekomme. 

LG Tobipaste.

  • 3 weeks later...
  • 1 month later...
Posted
On 2/21/2020 at 11:43 PM, Tobipaster said:

Ich glaube die Übersetzung wird nicht mehr upgedatet. Da ich kein Plan habe wie das funktioniert, würde es mich freuen wenn sich Jemand anderes der Sache annehmen könnte. 

 

Edit: Ich hab mich mal in die Übersetzung-Thematik eingelesen. Aktuell arbeite ich grade an der Übersetzung von Basemental Gangs Mod. Und werde danach die Mod hier updaten, sofern ich das "OK" vom Ersteller bekomme. 

LG Tobipaste.

das wäre genial, wenn es eine neue Version der Übersetzung gäbe. Und du sie dann natütlich online stellen könntest

  • 3 weeks later...
Posted

Servus, ich übersetze gerade den Kompletten Mod auf Deutsch ;) muss es aber noch abklären wie es ist mit dem online stellen ;) lg

 

werde es auch immer aktuell halten ;)

Posted

Moin, wollte mal nachfragen ob es schon irgendwelche neue Infomationen gibt sprcih Deutsche Übersetzung von Basemental Gangs Mod und Drugs? ?

 

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...