German translation for Nisa's Wicked Perversions

[Boopsy80]

German translation for Nisa's Wicked Perversions

View File

---

 

 

 

 

 

Hier ist die weitergeführte deutsche Übersetzung von  Wicked Perversions, zum spielen benötigt ihr die Original Datei von @NisaK

 

Dies ist meine erste Übersetzung welche ich veröffentliche, sollten euch Fehler auffallen, dann meldet euch bitte bei mir und ich werde sie korrigieren. Erreichen könnt ihr mich entweder hier, oder über Discord. Ich hoffe, ihr habt viel Spass damit!

 

Sollten Unstimmigkeiten bei der Übersetzung und der aktuellen inGame Aktion sein, gebt einfach Bescheid 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Danksagungen

 

• @Randlocher für die tatkräftige Unterstützung
• @TheSoulresterfür die vorherigen Übersetzungen
• @LittleDog1002 für das Testen und die mega Unterstützung beim Übersetzten

 

          @NisaK für die Wicked Perversions Mod

 

 

---

• Submitter
  Boopsy80
• Submitted
  02/03/2020
• Category
  Translations - WickedWhims

 

[speak81]

Hi, erstmal ein fettes Dankeschön für deine Übersetzungen, in der Version LL.2.4c hat das perfekt funktioniert. In der neuen Version LL.2.4ea wird leider nur zum teil bei mir übersetzt. Vielleicht arbeitest du ja schon daran, dafür schon mal im voraus Danke, aber vielleicht ist das ja auch neu für dich. LG

 

[vogel4]

Sehr gut, ich freue mich, dass jemand mit den Übersetzungen weitergemacht hat. Hast du als Grundlage die package von TheSoulrester genommen oder das Spreadsheet? In letzterem waren nämlich noch viel mehr Übersetzungen. Bei Bedarf habe ich davon noch ein Backup.

 

Auch hier würde ich mich freuen, wenn man sich wieder per Google Spreadsheet o.Ä. an der Übersetzung beteiligen könnte.

[Boopsy80]

@speak81 Hi vielen Dank! Oh dann muss ich da nochmal drüberschauen, danke dir für den Hinweis!! Werde mich so schnell wie möglich nochmal dran setzten!!

 

@vogel4 Hi, Ich habe die Übersetzung komplett neu gemacht, zum Teil mit Hilfe der Übersetzung von TheSoulrester. Wie meinst das mit mehr Übersetzungen?

 

LG 

[speak81]

Hi, sorry ich habe vergessen dir mitzuteilen das es doch alles übersetzt. das letzte NisaUpdate scheint im Mods Ordner keine Unterordner mehr vorzusehen, was bis dahin der Fall war. Ich hatte auch ein Problem mit dem Mod, ich habe dann die Unterordner entfernt und alles im Mod Ordner gepackt, und siehe da auch deine Übersetzungen waren wieder komplett. Vielen Dank für Deine Arbeit.

[ChocoBetty]

Ich bin noch relativ neu, was Mods angeht und sehr froh, dass es hier eine so schöne Übersetzung gibt.

Da es ein Update vom Original-Mod gab, hatte ich die Übersetzung aus dem Ordner genommen, da ich nicht weiß, ob sie noch funktioniert. Wird es ein Update der Übersetzung geben? Oder kommt das erst mit der nächsten großen neuen Version des Original-Mods? Funktioniert die aktuelle Datei noch?

[Boopsy80]

Hallo, die Übersetzungen funktionieren an für sich immer. Es wird dann nur nicht alles übersetzt, oder man sieht die Neuerungen nicht und kann sie somit auch nicht spielen.

 

Es wird wieder eine Übersetzung geben, keine Frage!! Ich kann nur noch nicht genau sagen ob ich sie heute schon hochlade, aber ich denke schon. ( ich teste sie einfach immer erst gerne bevor ich sie hochlade). 

Wenn Fehler bei euch auftauchen, welche ich übersehen habe bitte einfach immer melden, damit ich sie beheben kann.

 

Lg Boopsy

 

[Tokale]

Hallo,

 

hab die neue Version heruntergeladen aber leider funktioniert die nicht bei mir -warum auch immer - mit den vorherigen hatte ich keine Probleme.

 

Was mach ich falsch?

 

LG

[Felixw]

On 11/13/2020 at 9:52 PM, Tokale said:

Hallo,

 

hab die neue Version heruntergeladen aber leider funktioniert die nicht bei mir -warum auch immer - mit den vorherigen hatte ich keine Probleme.

 

Was mach ich falsch?

 

LG

Hi, habe das gleiche Problem. Muss der Dateiname vielleicht noch angepasst werden?

[Ares199402]

Lieder läuft die neuste Version bei mir nicht, eine idee wieso ?

[speak81]

Hi, leider funktioniert diese Übersetzung mit der neuen Nisa Version nicht. wird diese hier nochmal bearbeitet?

[Modder131]

Hi, habe das Update Nisa's Wicked Perversions LL 3.1a gemacht. Jetzt macht die German Übersetzung Probleme. Vielleicht kann demnächst wieder jemand eine Übersetzung machen

 

[Ino Uchiha]

Guten Abend

wisst ihr ob es durch den Mod die Möglichkeit einer künstlichen Befruchtung gibt? Man kann Sperma und einen Spermawerfer kaufen, allerdings muss man beim Spermawerfer zwei Sims haben und kann diesen auch nicht mit dem gekauften Sperma füllen...

wofür ist der Spermawerfer denn dann da? Kann mir jemand helfen?

[Nevermind92]

Hallo, wird es hier noch Übersetzungen geben oder wurde das Projekt aufgegeben?

[hardstyle94]

Mahlzeit.

 

kommt noch ein Update zur aktuellsten Version von Wicked Perversions ?

[Felixw]

Danke für das Update zu Version LL3_3f.

 

Die Übersetztung wird nur leider nicht im Spiel geladen. Muss ich am Namen was ändern?