Need help creating original Armor mod for SSE

[RaulMZ]

Basically what the title says, I'm a beginner with zero experience trying to create my first armor mod for Skyrim Special Edition. I'm still creating the outfit using both Blender and Outfit Studio but I still need guidance on how to proceed with the following:

 

-Texturing the meshes. 

-Making sure the outfit works fine in-game (weighting, physics and everything else).

 

-Creating the Plugin (using SSEEdit I suppose).

 

-More things I might not be aware of at the time creating this post but I know will come up eventually.

 

I will appreciate any kind of assistance, especially from Modders that can mentor me on creating my first original mod. The image attached is what I have so far.

 

Thank you for reading, I'll be waiting for the comments.