Jump to content

Recommended Posts

Posted

trotzdem ziehe ich den hut, du sprichst kein englisch und trotzdem wagst du dich ans modden!  ;) 

daß bringe ich nicht mal auf die reihe.  :P

Danke Ich Lerne aus den Videos von Youtube ^^

Das ist recht Einfach ich gibt dir mal ein Link 

Posted

 

trotzdem ziehe ich den hut, du sprichst kein englisch und trotzdem wagst du dich ans modden!  ;) 

daß bringe ich nicht mal auf die reihe.  :P

Danke Ich Lerne aus den Videos von Youtube ^^

Das ist recht Einfach ich gibt dir mal ein Link 

 

 

es ist zwar eine deutsche anleitung, ABER alle bedienelemente sind englisch und da liegt mein problem!

ich weiß garnicht worauf ich dann klicken muß und was dann mit meinem Skyrim bei einem fehler, passiert!

Posted

sry das ich kein englisch kann 
Langsam frage ich mich ob deutscher 
modder es verboten ist mods zu machen nur weil ich kein englisch kann und eine Große schreib Schwäche hab keiner ist perfekt 

 

 

 

 Es ist nicht bös gemeint 
aber es nervt wenn es Leute sagen (Schreiben ) das ich nix mehr schreiben soll oder es sein lasse soll  ich bin nicht besonders gut im modding oder im schreiben aber dafür habe ich andere Talente also ich kann mein Schrift Lesen ich hör das auch ständig in der Umgebung von mir es geht auf die nerven 

 

 
Posted

 

 

trotzdem ziehe ich den hut, du sprichst kein englisch und trotzdem wagst du dich ans modden!  ;) 

daß bringe ich nicht mal auf die reihe.  :P

Danke Ich Lerne aus den Videos von Youtube ^^

Das ist recht Einfach ich gibt dir mal ein Link 

 

 

es ist zwar eine deutsche anleitung, ABER alle bedienelemente sind englisch und da liegt mein problem!

ich weiß garnicht worauf ich dann klicken muß und was dann mit meinem Skyrim bei einem fehler, passiert!

 

ok 

Posted

sry das ich kein englisch kann 

Langsam frage ich mich ob deutscher modder es verboten ist mods zu machen nur weil ich kein englisch kann und eine Große schreib Schwäche hab keiner ist perfekt 

 

 

 

 Es ist nicht bös gemeint 
aber es nervt wenn es Leute sagen (Schreiben ) das ich nix mehr schreiben soll oder es sein lasse soll  ich bin nicht besonders gut im modding oder im schreiben aber dafür habe ich andere Talente also ich kann mein Schrift Lesen ich hör das auch ständig in der Umgebung von mir es geht auf die nerven 

 

 

du mußt dich nicht entschuldigen, du MUßT über den dingen stehen, egal ob englisch, russisch, französisch, japanisch, oder oder oder, oder deutsch!

diese seite ist international, also für jedermann ab 18.

du bist der Modder, wenn du dich beleidigt fühlst, oder dich irgendjemand tatsächlich beleidigt, dann genügt ein klick auf Report und die moderatoren kümmern sich um alles weitere.  ;)  :)

Posted

 

sry das ich kein englisch kann 

Langsam frage ich mich ob deutscher modder es verboten ist mods zu machen nur weil ich kein englisch kann und eine Große schreib Schwäche hab keiner ist perfekt 

 

 

 

 Es ist nicht bös gemeint 
aber es nervt wenn es Leute sagen (Schreiben ) das ich nix mehr schreiben soll oder es sein lasse soll  ich bin nicht besonders gut im modding oder im schreiben aber dafür habe ich andere Talente also ich kann mein Schrift Lesen ich hör das auch ständig in der Umgebung von mir es geht auf die nerven 

 

 

du mußt dich nicht entschuldigen, du MUßT über den dingen stehen, egal ob englisch, russisch, französisch, japanisch, oder oder oder, oder deutsch!

diese seite ist international, also für jedermann ab 18.

du bist der Modder, wenn du dich beleidigt fühlst, oder dich irgendjemand tatsächlich beleidigt, dann genügt ein klick auf Report und die moderatoren kümmern sich um alles weitere.  ;)  :)

 

Danke 

Aber nein ich fühle mich nicht beleidigt es ging nur auf die nerven 

aber ich danke dir für die Hilfe und du wurdest nicht damit gemein mit mein VorigerText

Posted

 

ich weiß!  :)  ;)

so ich Mal weiter mit ein neuen modd ^^ 

für heute dann mach ich Schluss und Spiel ein Paar runden skyrim ^^

 

 

ich spiele es schon lang nicht mehr, bereits über ein jahr.  ;)

Posted

 

 

ich weiß!  :)  ;)

so ich Mal weiter mit ein neuen modd ^^ 

für heute dann mach ich Schluss und Spiel ein Paar runden skyrim ^^

 

 

ich spiele es schon lang nicht mehr, bereits über ein jahr.  ;)

 

okey

Posted

 

 

 

ich weiß!  :)  ;)

so ich Mal weiter mit ein neuen modd ^^ 

für heute dann mach ich Schluss und Spiel ein Paar runden skyrim ^^

 

 

ich spiele es schon lang nicht mehr, bereits über ein jahr.  ;)

 

okey

 

 

es gibt viel bessere spiele als Skyrim.  :)

the-witcher-3-o.gif

wawawat5k58.gif

Posted

 

 

 

 

 

ich weiß!  :)  ;)

so ich Mal weiter mit ein neuen modd ^^ 

für 

heute dann mach ich Schluss und Spiel ein Paar runden skyrim ^^

 

 

ich spiele es schon lang nicht mehr, bereits über ein jahr.  ;)

 

okey

 

 

es gibt viel bessere spiele als Skyrim.  :)

the-witcher-3-o.gif

wawawat5k58.gif

 

 

ja

Posted

Ein Google Translator...Swine....haha

Google Translate is not the greatest...but sometimes it gets the point across.

Danke!
 

Übersetzen Google ist nicht die größte ... aber manchmal wird es den Punkt über .

 

Note...The above highlighted text is also Google Translate...I cannot guarantee it is exactly the same...because...well...Google Translate SUCKS!  

I am 1/4 German and I never learned more then a couple words..

 

 

Posted

Ein Google Translator...Swine....haha

 

Google Translate is not the greatest...but sometimes it gets the point across.

 

Danke!

 

Übersetzen Google ist nicht die größte ... aber manchmal wird es den Punkt über .

 

Note...The above highlighted text is also Google Translate...I cannot guarantee it is exactly the same...because...well...Google Translate SUCKS!  

 

I am 1/4 German and I never learned more then a couple words..

was ? 

Posted

 

Ein Google Translator...Swine....haha

 

Google Translate is not the greatest...but sometimes it gets the point across.

 

Danke!

 

Übersetzen Google ist nicht die größte ... aber manchmal wird es den Punkt über .

 

Note...The above highlighted text is also Google Translate...I cannot guarantee it is exactly the same...because...well...Google Translate SUCKS!  

 

I am 1/4 German and I never learned more then a couple words..

was ? 

 

Ich war nur sagen, dass ich ein Teil Deutsch bin, aber nie gelernt, die Sprache. Ich war auch zu sagen, wie schlecht Google übersetzen ist.

 

 

Und Sie danken

Posted

 

 

 

Ein Google Translator...Swine....haha

 

Google Translate is not the greatest...but sometimes it gets the point across.

 

Danke!

 

Übersetzen Google ist nicht die größte ... aber manchmal wird es den Punkt über .

 

Note...The above highlighted text is also Google Translate...I cannot guarantee it is exactly the same...because...well...Google Translate SUCKS!  

 

I am 1/4 German and I never learned more then a couple words..

was ? 

 

Ich war nur sagen, dass ich ein Teil Deutsch bin, aber nie gelernt, die Sprache. Ich war auch zu sagen, wie schlecht Google übersetzen ist.

 

 

Und Sie danken

 

 

okey

Posted

Ein Google Translator...Swine....haha

 

Google Translate is not the greatest...but sometimes it gets the point across.

 

Danke!

 

Übersetzen Google ist nicht die größte ... aber manchmal wird es den Punkt über .

 

Note...The above highlighted text is also Google Translate...I cannot guarantee it is exactly the same...because...well...Google Translate SUCKS!  

 

I am 1/4 German and I never learned more then a couple words..

 

Google translation are not the cream, :lol:  however the only possibility here actively participate.  :) 

I have here already helped thousands and my friends list is huge!  :o 

the 7,815 posts tell the rest.  :P

This would not have been possible without Google Translate and many many people would be now unhappy.  ;)

Posted

That may be true, but I wonder if it really isn't Google Translate's fault...but the English Language...

Our language is so full of slang that translators just can't make sense out of half of what we say.  We don't speak the "Queen's English" any longer.  

American schools teach Castilian Spanish, and hardly any Spanish speaking person actually speaks that, even in Spain.  

According to Google Translator, when I want to say "Thank You" in German...I would say "Vielen Dank"...But every time I have ever seen, or even used it myself (one of the few German words I know) it's always just been "Danke"  I am guessing it's just the more common or casual usage.  I have also seen Danke Shoen (danke schön) but I think that's Thank you very much 

Also picked up a few words, but never learned how to spell them from Hogan's Heroes....Calling people Schweinhund and stuff...haha What little I know of German, always figured that was something like Pig-dog or something.

 

I have always been fascinated by the German language.  It is something I want to learn one day...but I think I want to learn Japanese as well.

**  translated  (maybe) **
 

Das mag wahr sein, aber ich frage mich, ob es wirklich ist nicht Google Übersetzen Schuld ... aber die englische Sprache ...
 
Unsere Sprache ist so voll von Jargon, der Übersetzer einfach keinen Sinn aus Hälfte machen können, was wir sagen. Wir sprechen nicht über die "Königin der englischen" nicht mehr.
 
Amerikanische Schulen unterrichten kastilischen Spanisch, und kaum Spanisch sprechenden Person tatsächlich spricht, dass auch in Spanien.
 
Laut Google Translator, wenn ich sagen will, "Danke" auf Deutsch ... Ich würde "Vielen Dank" sagen ... Aber jedes Mal, wenn ich je gesehen habe, oder es sogar selbst verwendet (eine der wenigen deutschen Wörter, die ich weiß) es ist immer nur gewesen "Danke" ich vermute, es ist nur die häufiger oder zu gelegentlichem Gebrauch. Ich habe auch Danke Shoen (danke schön) gesehen, aber ich denke, das ist Vielen Dank
 
Auch ein paar Worte aufgenommen, aber nie gelernt, wie sie Helden von Hogan zu buchstabieren .... Aufruf Menschen Schweinhund und so ... haha ​​Was wenig ich weiß, Deutsch, immer dachte, das war so etwas wie Schwein-Hund oder so etwas.
 
Ich habe immer von der deutschen Sprache fasziniert. Es ist etwas, was ich möchte eines Tages lernen ... aber ich denke, ich möchte auch Japanisch zu lernen.
Posted

That may be true, but I wonder if it really isn't Google Translate's fault...but the English Language...

 

Our language is so full of slang that translators just can't make sense out of half of what we say.  We don't speak the "Queen's English" any longer.  

 

American schools teach Castilian Spanish, and hardly any Spanish speaking person actually speaks that, even in Spain.  

 

According to Google Translator, when I want to say "Thank You" in German...I would say "Vielen Dank"...But every time I have ever seen, or even used it myself (one of the few German words I know) it's always just been "Danke"  I am guessing it's just the more common or casual usage.  I have also seen Danke Shoen (danke schön) but I think that's Thank you very much 

 

Also picked up a few words, but never learned how to spell them from Hogan's Heroes....Calling people Schweinhund and stuff...haha What little I know of German, always figured that was something like Pig-dog or something.

 

I have always been fascinated by the German language.  It is something I want to learn one day...but I think I want to learn Japanese as well.

okey

Posted

 

That may be true, but I wonder if it really isn't Google Translate's fault...but the English Language...

 

Our language is so full of slang that translators just can't make sense out of half of what we say.  We don't speak the "Queen's English" any longer.  

 

American schools teach Castilian Spanish, and hardly any Spanish speaking person actually speaks that, even in Spain.  

 

According to Google Translator, when I want to say "Thank You" in German...I would say "Vielen Dank"...But every time I have ever seen, or even used it myself (one of the few German words I know) it's always just been "Danke"  I am guessing it's just the more common or casual usage.  I have also seen Danke Shoen (danke schön) but I think that's Thank you very much 

 

Also picked up a few words, but never learned how to spell them from Hogan's Heroes....Calling people Schweinhund and stuff...haha What little I know of German, always figured that was something like Pig-dog or something.

 

I have always been fascinated by the German language.  It is something I want to learn one day...but I think I want to learn Japanese as well.

And most of us don't speak german. German in Nazi times was not german either, just full ob bad pronounciation.

An example for real german? Werwolf is german and means Manwolf, while Werewolf is the "english import" version.

Gaelish would be real english. "Queens english" is just another mix based on gaelish, sax and some nordic languages.

And what's german made of? Well... sax, sorbian, latin and french (mostly) but unlike most languages and due to how modern german works, we can have a german word for everything. it just sounds strange, especially nowadays where it's mixed with english which actually has alot of german in it. A strange evolution - language wise - and in my opinion mostly pushed by the industry because english is shorter which then saves money. And ofc most people don't fully understand the meanings of quite a few english words (usually with latin background). i means honestly... Mega Pearls? What's so mega about this stuff? Ultra cleaning effect? Where is this ultra? Makes no sense in any language and as soon as one understands it, it doesn't sound good anymore either.

 

And what's teached in our schools before our children are even able to use proper german? English... blows my mind.

Thing is: if you're good in german, english is not this hard anymore because both have the same base and exchange between each other.

So can one who's good in english have it easier with german? From what native english speakers told me, the answer is no. Can't judge this for myself, so i take this as a given.

 

And my recommendation: Learn japanese (first). So much more interessting and a way bigger field of use, opening completly new opportunities.

But afterall, all languages are interessting especially for people that like the differences between cultures, that want to know more and that try to understand the origins ... finding quite a few similarities on the way.

Posted

Gaelish would be real english. "Queens english" is just another mix based on gaelish, sax and some nordic languages.

 

 

 

That's why I put quotes around "Queen's English"  heheh.  

 

And yeah.  I want to learn Japanese, because I am interested in Anime...TRUE Anime...Not the watered down Americanized versions we see over here.  I want to understand it in the original form.

 

But we have hijacked this thread.  Apologies to the OP.

Posted

That's why I put quotes around "Queen's English"  heheh.  

And yeah.  I want to learn Japanese, because I am interested in Anime...TRUE Anime...Not the watered down Americanized versions we see over here.  I want to understand it in the original form.

 

But we have hijacked this thread.  Apologies to the OP.

Need to hijack the thread one last time. tongue.png

 

i know, hence why i had to put it in quotes as well. ^^

i tried with japanese for the sake of anime as well but stumbled across so many dialects (like moonspeak) that i pretty much gave up.

 

But back to topic. ^^

Posted

 

According to Google Translator, when I want to say "Thank You" in German...I would say "Vielen Dank"...But every time I have ever seen, or even used it myself (one of the few German words I know) it's always just been "Danke"  I am guessing it's just the more common or casual usage.  I have also seen Danke Shoen (danke schön) but I think that's Thank you very much 

 

 

 

this word * thanks * is not equal to * thanks *!

I do not know how to explain it to you in English.

if you get a gift, but you do not like it, then you say nonetheless * thanks * around this person not to offend.

if you get a gift that you like, then you say * many thanks *.

if you get something that you're very looking forward to, then you say * thank you very much *.

this word Thank, has many meanings, even if you hate something, you say ironic * Thanks also nice *.

 

sorry about drift hazard.  :)

Posted

 

 

According to Google Translator, when I want to say "Thank You" in German...I would say "Vielen Dank"...But every time I have ever seen, or even used it myself (one of the few German words I know) it's always just been "Danke"  I am guessing it's just the more common or casual usage.  I have also seen Danke Shoen (danke schön) but I think that's Thank you very much 

 

 

 

this word * thanks * is not equal to * thanks *!

I do not know how to explain it to you in English.

if you get a gift, but you do not like it, then you say nonetheless * thanks * around this person not to offend.

if you get a gift that you like, then you say * many thanks *.

if you get something that you're very looking forward to, then you say * thank you very much *.

this word Thank, has many meanings, even if you hate something, you say ironic * Thanks also nice *.

 

sorry about drift hazard.  :)

 

 

Actually I do understand.  Every language has the same thing.  A lot of things depend on the situation, and who you are with.  

Posted

 

 

 

According to Google Translator, when I want to say "Thank You" in German...I would say "Vielen Dank"...But every time I have ever seen, or even used it myself (one of the few German words I know) it's always just been "Danke"  I am guessing it's just the more common or casual usage.  I have also seen Danke Shoen (danke schön) but I think that's Thank you very much 

 

 

 

this word * thanks * is not equal to * thanks *!

I do not know how to explain it to you in English.

if you get a gift, but you do not like it, then you say nonetheless * thanks * around this person not to offend.

if you get a gift that you like, then you say * many thanks *.

if you get something that you're very looking forward to, then you say * thank you very much *.

this word Thank, has many meanings, even if you hate something, you say ironic * Thanks also nice *.

 

sorry about drift hazard.  :)

 

 

Actually I do understand.  Every language has the same thing.  A lot of things depend on the situation, and who you are with.  

 

 

gefuehle_0232.gif

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...