Need to talk to someone familiar with nif files and Blender/3dsMax

[xenic]

What I want to do is have a static body based on UNPB or CBBE to use as a modders resource. I don't care about animations, collision, or any kind of AI. 

An example of what I would like to do:

Duplicate pot

change nif to "humanbody.nif"

Now pot looks like a person.

Place personPot in cell.

 

Posing the body would be nice if possible.

 

I'm thinking if I import the female body nif files into Blender and connect them, I could add/remove limbs, change how they are standing etc.

Am I on the right line of thinking? I suck at Blender but if this will work then I'm willing to learn.

 

Included are the nif files for the female body ( not sure if needed)

female nif files and textures.7z