Later that evening, in the Hall Of Attainment, things are heating up...

I've always liked the character of Colette Marence and I always felt she got the short shrift by the end of the College Of Winterhold quest... I'd like to imagine that, at least this time, she will take some pleasure first, while she can.