CK Dialogue viewer issue

[nilead]

 Getting most of my skyrim voiced, i decided to try making voice for few mods i could not find voice packs for.

Issue is - dialogue topics are displayed as gibberish in ck:

 Any hint on how to fix it?

Spoiler

Okay. after a bit of dancing around CK seem to be lesser issue here. SSEedit "Dialogue Export" exports the dialogues properly for this mod, but no the other. And even smaller mods look like a no go for manually setting .CSV for VAsynth. I did find a good guide by DoubleCheeseburger, but link the the VAsynth tailored script he provided seem to have expired.

 

Perhaps anyone can share it?

Edited May 27, 2024 by nilead

[Kastagir]

Wrong forum.  This is the technical support forum for Skyrim/LE.  For SE/AE you want to post in https://www.loverslab.com/forum/73-technical-support-skyrim-special-edition/.

 

Ask a moderator to move your thread to the proper forum to get help.  You can do this by clicking the 3 dots at the upper right corner of your post.  Choose 'Report' and select "wrong category" among the options.  Then explain why you want it moved.  You're not very likely to get help for your SE-specific issues if you don't post it in the technical support forum for your game version.

[traison]

On 5/27/2024 at 12:18 PM, nilead said:

Any hint on how to fix it?

 

I'd start by opening the plugin in a hex editor and looking at the text there. Compare it to a plugin that works.