auto-Translator for get rid of text-square

[Doramatsurugi]

Hi, i have some squares instead of letters because i use some follower mod from korea, etc

is there a way to auto translate them in game with a mod to get rid of square ?

ty for any help

[Bluegunk]

You need to use  XTranslator https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/134?tab=files .

 

It's a little bit of a learning curve both in use, as well as handling dialogue in mods. But it does the job well. I've translated a lot of Korean mods.

(I might have translated the one you are interested in?)

Happy to help you learn it.

[Doramatsurugi]

11 hours ago, Bluegunk said:

You need to use  XTranslator https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/134?tab=files .

 

It's a little bit of a learning curve both in use, as well as handling dialogue in mods. But it does the job well. I've translated a lot of Korean mods.

(I might have translated the one you are interested in?)

Happy to help you learn it.

so from what I understand this mod isn't really automatic ? you have to separetly translate every mod one by one ? 

[Bluegunk]

8 hours ago, Doramatsurugi said:

so from what I understand this mod isn't really automatic ? you have to separetly translate every mod one by one ? 

It isn't automatic. It can be long and boring to go through a lot of dialogue. But for a simple mod it takes only a couple of minutes.

I don't know of any automatic mod.

 

It's possible I might have already translated the follower you have. I have done quite a number from the Tullius site.

 

If you want me to do it, send the file over by private mail.

Edited December 23, 2023 by Bluegunk

[Bluegunk]

I found another translator: https://www.nexusmods.com/starfield/mods/1582?tab=description 

[Doramatsurugi]

On 12/24/2023 at 2:31 PM, Bluegunk said:

I found another translator: https://www.nexusmods.com/starfield/mods/1582?tab=description 

Sorry, christmas and all now i am back

the most annoying mod i have to something with all my follower

when i talk to any follower i have square instead of letters, when i click random at one of those conversation option : one make the follower do a random sexy idle animation, another one will recruit the follower, etc,

any idea what mod can cause that ?

 

[Bluegunk]

7 hours ago, Doramatsurugi said:

when i talk to any follower i have square instead of letters, when i click random at one of those conversation option

Without a translation from the original language, you are clicking in the dark! I have tried that before.

 

Would you like me to translate the mod? Send it to me using the message box and I'll take a look. Don't worry if it is a NSFW mod. I don't mind what the mod is, I do not get offended.  I can translate the mod to English.  It is possible I already have the mod, because I regularly use the Tullius site.

Edited December 31, 2023 by Bluegunk

[Doramatsurugi]

5 hours ago, Bluegunk said:

Without a translation from the original language, you are clicking in the dark! I have tried that before.

 

Would you like me to translate the mod? Send it to me using the message box and I'll take a look. Don't worry if it is a NSFW mod. I don't mind what the mod is, I do not get offended.  I can translate the mod to English.  It is possible I already have the mod, because I regularly use the Tullius site.

the problem is i have no idea what mod doing this

[Bluegunk]

In that case, bring up the console, click on the actor or object that is giving you the squares. Hopefully you will see the name of the actor and / or the mod.

You may want to install More Informative Console to help with this.

 

Happy to continue helping you!

Edited December 31, 2023 by Bluegunk