How to edit rigged penis?

[polnn]

Hi,

I'd need a little help.

I tried to modify the shape of this merman penis but the outcome was quite strange – as you can see in the picture.

I placed Azmodan22_UpdatedRig.package into the Mods forder of Sims 4 Studio, so rigs appear in blender, but it still doesn't work.