Traits missing from CAS, but available at age up.

[Faolon]

I've got the Clubber and Bimbo trait packages installed, but when I create a sim, they don't show up.

 

However, I noticed when one of my sim kids aged up, both were available to choose.