Mesh-Editing Help

[Hardcorelauch]

So, i have recently reinstalled Fallout 4 and was browsing the Net for some Sexy clothing and happenend across two Sets that would look good on her. But a conversion of the 2 outfits would be absolutely stunning. 

 

What i have in Mind is putting the Boots from this Outfit:

http://www.nexusmods.com/fallout4/mods/8280/?

 

onto this Outfit:

http://www.nexusmods.com/fallout4/mods/18337/?

 

i already played around a bit with the Outfir Studio that comes with Bodyslide and managed to have the Shade boots beiing displayed, but do to some Fuckups with the Outfit-Studio i had in Skyrim I would really appreciate a little "How to..." Guide, if someone has the Time to write down the Steps of what i would have to do.

Thanks in advance

Hardcorelauch