Biografía Personal y Notas de Vida de Lumpinou (Traducción Española)

[gatafumeta]

Biografía Personal y Notas de Vida de Lumpinou (Traducción Española)

View File

---

Mod original "Personal Bios & Life Notes" o "Biografía Personal y Notas de Vida" de la creadora Lumpinou.

AVISO: este archivo es sólo una traducción al español del Mod "Personal Bios & Life Notes" creado por Lumpinou.

Para que esta traducción funcione correctamente, tienes que descargar el Mod original desde la página oficial del creador/a en el enlace de aquí abajo:

https://www.patreon.com/posts/mod-life-notes-4-80034683

Una vez descargados ambos archivos, (mod original y traducción) coloca ambos en tu carpeta de MODS y ¡a jugar!

Créditos y gracias al creador/a, Lumpinou, por sus mods y por permitir sus traducciones.

Original mod "Personal Bios & Life Notes" or "Personal Biography and Life Notes" by the creator Lumpinou.

NOTICE: this file is only a Spanish translation of the mod "Personal Bios & Life Notes" created by Lumpinou.

For this translation to work correctly, you need to download the original mod from the creator's official page at the link below:

https://www.patreon.com/posts/mod-life-notes-4-80034683

Once both files are downloaded (original mod and translation), place them both in your MODS folder and enjoy!

Credits and thanks to the creator, Lumpinou, for their mods and for allowing their translations.

ESTE MOD REQUIERE "LUMPINOU´S TOOL BOX"

https://www.patreon.com/posts/mod-lumpinous-4-86658397

📖 Biografía Personal y Notas de Vida

de Lumpinou

Este mod es muchísimo más que un simple diario… aunque escribir la historia de tu Sim ya de por sí es una maravilla.

---

✍️ Escribe la vida de tu Sim

Para empezar a crear su historia:

🔹 Ve al menú circular
🔹 Entra en Acciones
🔹 Elige Escribir notas / Historia de vida

Se abrirá una entrada con título y texto donde podrás contar lo que ha vivido tu Sim: romances, dramas, logros, traiciones… lo que tú quieras.

Las notas se guardan como objetos en el inventario. Desde ahí puedes:

• Guardarlas en cofres o estanterías

• Editarlas más adelante

• Dejarlas para que otros Sims las lean

Y detalle precioso: cuando el Sim muere, sus notas se heredan. Así puedes crear auténticas sagas familiares escritas generación tras generación.

---

🧠 Registro automático de la vida

Además del diario, el mod lleva un seguimiento automático de hitos.

En la sección de Historia de vida podrás ver:
✔ Qué cosas importantes le han pasado
✔ Cuántas veces han ocurrido
✔ Eventos que quizá ni viste mientras jugabas con otra familia

Perfecto para cotillas oficiales del vecindario, porque de repente descubres:
— hijos secretos
— trabajos que no sabías que tuvo
— romances misteriosos

Muy de Sims, muy de salseo.

---

Un mod increíble para jugadores narrativos que quieren dejar huella escrita de cada generación… y además tener un archivo secreto de todo el drama que ocurre cuando no estás mirando.

 

 

The Biografía Personal y Notas de Vida de Lumpinou en Español Team

 

---

• Submitter
  gatafumeta
• Submitted
  02/12/2026
• Category
  Translations
• Requirements