Jump to content

Pervert Russian translate


Recommended Posts

Posted

Pervert Russian translate

View File

Ручной перевод этого мода. Перевод самостоятельный, но все зависимости, описания и обсуждения там. В планах перевод пропатченного под него HARDSHIP и TSEX

Если увидите какие-то странности, баги и неработающие скрипты, пишите. Есть вероятность, что накосячил.

И да, может резать глаз смена обращения "ты" и "вы". Я выловил, где нашёл, но вполне мог что-то оставить. Буду играть сам и, по мере прохождения, исправлять опечатки.

 

 

 


  • Submitter
  • Submitted
    08/08/2025
  • Category
  • Requirements

 

  • 3 weeks later...
Posted
4 hours ago, goleon28 said:

Приветствую!Так а основной надо ставить?

Нет. Я переводил всё, что можно переводить, включая некоторые строки в скриптах,

Posted
On 8/23/2025 at 11:21 PM, Samhsay said:

Нет. Я переводил всё, что можно переводить, включая некоторые строки в скриптах,

|Отлично!Благодарю за раблту!

 

  • 2 months later...
Posted

Перевод уже в процессе. Там, на самом деле, не так уж много работы. Планирую управиться за выходные.

  • 3 weeks later...
Posted (edited)

Штош. Я немного задержался, но переаод версии 0.4.0 готов

Edited by Samhsay
Posted

Переводы это всегда здорово. Но я в описании немного затупок словил, что значит "...пропадченного под него...."? Типа этот мод не совместим с обычным hardship? Где то есть пропатченная версия? Отдельно патч? На странице оригинала тоже не понял о каком патче идет речь

 

И еще, в архиве несколько OLD файлов esp. нужны ли они? Это что такое "pervert_650CD497.eet"? оно просто в data. Кажется, файлов побольше чем в оригинальной версии (да, я не знал что оригинал не требуется, и скачал обе версии)

Надеюсь не задушнил :(

Posted
13 hours ago, rin-kun said:

Переводы это всегда здорово. Но я в описании немного затупок словил, что значит "...пропадченного под него...."? Типа этот мод не совместим с обычным hardship? Где то есть пропатченная версия? Отдельно патч? На странице оригинала тоже не понял о каком патче идет речь

 

И еще, в архиве несколько OLD файлов esp. нужны ли они? Это что такое "pervert_650CD497.eet"? оно просто в data. Кажется, файлов побольше чем в оригинальной версии (да, я не знал что оригинал не требуется, и скачал обе версии)

Надеюсь не задушнил :(

 

Автор мода запилил совместимость для взаимодействия с hardship. Без патча они просто будет каждый сам по себе работать. Патч пока что только в его теме, я за его перевод не брался. Он перезапишет esp hardship, а pervert трогать не будет. Важно заметить, что хардшип потребуется тот, что в теме с tsex, а не тот, перевод которого лежит на 4модс. Переведенный просто будет работать, как обычно без плюшек от pervert.

 

pervert_650CD497.eet это промежуточная сохранка перевода. Можно удалить без последствий. Я просто про него забыл. 

Posted
7 hours ago, Samhsay said:

 

Автор мода запилил совместимость для взаимодействия с hardship. Без патча они просто будет каждый сам по себе работать. Патч пока что только в его теме, я за его перевод не брался. Он перезапишет esp hardship, а pervert трогать не будет. Важно заметить, что хардшип потребуется тот, что в теме с tsex, а не тот, перевод которого лежит на 4модс. Переведенный просто будет работать, как обычно без плюшек от pervert.

 

pervert_650CD497.eet это промежуточная сохранка перевода. Можно удалить без последствий. Я просто про него забыл. 

Ох блин, я даже внимания не обратил что там отдельная версия. У меня версия 1.5.9k установлена... 😁теперь понял описание. спасибо :) 

  • 3 weeks later...
  • 1 month later...
Posted
20 hours ago, Данилян said:

Неполноценный мод без AAF HARDSHIP - beggar- whore .Ну привел он к рейдарам а там делать нечего 

Ты точно туда пишешь? При чем тут вообще старый хардшип, если нужна связка TSEX и пропатченный автором оригинала Hardship из темы с TSEX. 

ЕГО НЕТ НА РУССКОМ.ЭТО НЕ 1.5.9k. 

Мод врубается в сценах sex harassment и вызывается некоторыми перками perverted perks. 

 

20 hours ago, Данилян said:

и надо строго указать какие моды должны быть выше этого 

Так он ничего не перезаписывает, даже с prp не конфликтует. Можно в любое место в списке можов совать. А все зависимости у автора написаны

Posted

после установки мода перестала работать " авто сдача "  как главного (женского  ) героя так и спутников ( не помню название мода лень искать )    ,  в Рекомендации автора мод Hardship есть ( доп требования к моду ) . Хз как у автора на родном языке но на переводе 2 MCМ меню  и частое зависание диалогов ,постоянно надо чит юзать . К тебе нет претензии ,так для справки  . А порядок загрузки важен он либо другие моды ломает или сам не запускает анимацию ( возможно слишком много модов у меня на AAF разных вот и получилось так ) 

Posted

 мод Hardship я перевел ( так для себя там пару  строк всего ) и патч перевел  там еще меньше строк ))) Но он другой мод ломает порабощение  . Посмотрим может авторы пат какой выкатят 

Posted
9 minutes ago, Данилян said:

Но он другой мод ломает порабощение 

Just Business или Human Resources?

  • 3 months later...
Posted

@Cheburashka100500 я только что проверил свой перевод 0.4.1, и там нет этих строк. Ты ведь не перезаписывал последний девбилд riverth? Мой перевод ставится сам по себе,без ролдительского мода. Потому что было проще выложить все кучей, а не выискивать, какие скрипты я переводил, а какие перевода не требовали.

Posted (edited)
12 hours ago, Samhsay said:

последний девбилд riverth

я не знаю что это такое.

Твой перевод ничто не перекрывает. Даже наоборот, твой перевод перезаписывает моды SexHarasment и BoundInPublic. Можешь тогда подсказать, где я могу найти эти окна, чтобы перевести самостоятельно?

Edited by Cheburashka100500

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...