I don't see an option to use it when I takedown an enemy

[KingXXXX12345]

the spell is in my magic slot but does nothing

[Seeker999]

If you need help with a specific mod you should post in that mod's support thread. And make sure to provide some details, like your game version, your skse version, and the mod version for a start. A papyrus log can also help.