No option to "admire body" in mirror

[apollosims]

None of the mirrors in my game have this option, for any sims. I checked all my nudity settings and the main nudity switch it on, privacy is off, and so is the option that makes all sims nudity enthusiasts by default. But the option doesn't seem to ever appear for any sim, regardless of their naturism skill level, or whether or not they (individually) have the nudity enthusiast wicked attribute. I've tried making the sim strip naked first, but the option still doesn't appear, either as a main option on the mirror, or under the Wicked sub-menu.

I'm at a loss. Are there any known mod conflicts that might be causing this option to not show up? Or am I doing something wrong? Help would be appreciated.