WickedWhims - Polish Language Translation / Spolszczenie [Not Supported/Nie Wspierane]

[dev1anceONE]

WickedWhims - Polish Language Translation / Spolszczenie [Not Supported/Nie Wspierane]

View File

---

Witam wszystkich Polskich forumowiczów. W związku z zaistniałą sytuacją gdzie Adrmianmegusta, nie aktualizuje spolszczenia od Stycznia, postanowiłem iż wezmę jego spolszczenie na "warsztat" i dopisze brakujące linijki spolszczenia i wydam je dla społeczności, oczywiście spora część podziękowań powinna powędrować właśnie do @Adrianmegusta z powodu iż na ten moment, w większości to jego spolszczenie, ja tylko dotłumaczyłem co trzeba było. W przyszłości postaram się je wydawać dosyć szybko po wyjściu nowej WhickedWhims, ale robię to hobbystycznie i robię to głównie kiedy mam chęć grania w Sims 4, więc może być też tak że nie wydam nowszego(Nagabywanie na PW nic nie da, bo będę blokował natrętne osoby), ale nie zabraniam, by inna osoba kontynuowała tłumaczenie jeśli mnie nie będzie i będzie miała takowe chęci.

 

Jak zainstalować? Bardzo prosto - 

1. Pobierasz WhickedWhims i wypakowujesz go programem typu WinRAR/7-ZIP

2. Wklejasz wypakowany folder WhickedWhimsMod do folderu Dokumenty/Electronic Arts/The Sims 4/Mods

3. Pobierasz moje spolszczenie

4. Masz pllik .package, więc wklejasz go do Dokumenty/Electronic Arts/The Sims 4/Mods - tak by był w folderze mods, ale nad folderem WhickedWhimsMods(w sensie nie może znajdować się w nim, ani w jakimkolwiek innym niż Mods)

5. Odpalasz grę i cieszysz się Polską wersją WhickedWhims

W razie aktualizacji usuwasz z folderu WhickedWhimsMod pliki TURBODRIVER_WickedWhims_Scripts.ts4script i TURBODRIVER_WickedWhims_Tuning.package oraz spolszczenie(WickedWhims_POL_PL_v165a.package lub podobny) i powtarzasz punkty od nowa.

 

 

W razie błędów w tłumaczeniu proszę o screeny z gry na PW, w celu usunięcia problemów.

---

• Submitter
  dev1anceONE
• Submitted
  05/30/2021
• Category
  Translations - WickedWhims

 

[Teela88]

Fajnie, że postanowiłeś przejąć pałeczkę. I oczywiście dziękuję za tłumaczenie ❤️ 

[ktojestzjebem333]

Zajebiste, fajnie ze komuś się chce znów tym zajmować. 

[lionaking]

Zajebiste mi brakuje tłumaczenie tylko BD najnowszej wersji 7.13.137 ponieważ poprzedniej starszy wersji nie działa wyświetlacz napisy polskie tylko po angielsku może zaktulizować najnowszej i przetłumaczyć całość tekst. Dziękuje za tłumaczenie ❤️

[Astercholik]

On 6/23/2021 at 9:10 PM, lionaking said:

(...)brakuje tłumaczenie tylko BD najnowszej wersji 7.13.137(...)

No jest spolszczenie stare jak świat wrzuciłem na tłumacza no i niestety brakuje jedynie 900 linijek spolszczonych z 2800 czyli można powiedzieć że brakuje 1/3 modu xD
Już nie aktualne to wyżej tu masz BD

 

Edited August 6, 2021 by Astercholik

[karczix]

Co jesli plik zapisuje mi sie w PDF i nie chce otworzyc? 

[Alice1410]

Serdeczne dzięki za tłumaczenie moda WW

?

[lionaking]

nie działa WW na PL z v169a