soullover Posted September 2, 2019 Posted September 2, 2019 Chinese Translation For Basemental Gangs（浴血黑帮简繁中文汉化包） View File 浴血黑帮模组（Basemental Gangs）简体/繁体中文汉化包 模组作者：Basemental 中文官翻：Soulkiller 模组官网：点我跳转 （公共版） 订阅地址：点我跳转 （订阅版） --------------------------------------------------------------------- 友情提示： －本中文翻译基于公共版进行，订阅版翻译暂不提供。 －本汉化包需要另行下载模组本体后才能使用，请点击上方的官方地址跳转下载。 －本帖下方有模组的介绍和基础操作，请详读。 －本人工作很忙，对新版的更新可能会延后，望见谅。 －Mac电脑不支持调用独立汉化包，请下载汉化包后自行整合入本体中。QQ群的Mac玩家朋友可以找我要整合版。 － 若使用汉化包后无法打开游戏，请自行将汉化包的文件名改短即可解决。 --------------------------------------------------------------------- ?免责声明： - ?未成年人请勿下载、安装本模组及汉化包！ - 本模组及汉化包仅供游戏娱乐，请勿带入现实！ - 任何因玩本模组导致现实生活中伤害或被伤害及任何人身、财产损失的，责任请自负！本模组作者及翻译人员不承担任何责任！ - 请积极配合警方扫非打黑，遇涉黑请主动报警！ --------------------------------------------------------------------- ? 严正警告： - 本汉化包目前仅在LovesLab论坛和本人QQ群中免费提供，未授权给任何人在其他任何渠道开放及售卖。 - 勿拆包修改！若发现任何翻译不当之处请与我联系。 - 不反对私翻，但私翻请勿公开传播、售卖盈利！请勿借用本汉化包中的翻译词语！ - 请坚决抵制某宝奸商的盗卖行为，若发现盗卖行为，请在倒卖页面进行举报，感谢大家的支持！ - 请勿二次上传、分享到任何渠道！ - 请勿声称为自己的作品！ - 请勿听信任何诋毁谣言！ 再次重申！本汉化包当前仅在Loverslab网站发布，未授权也绝不会授权给任何人搬运回国内的任何网站、论坛等，也请某些人自觉，勿二传、二改。已搬运的请删除！ -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Submitter soullover Submitted 09/03/2019 Category Translations Requires Basemental Gangs & Basemental Drugs 7
locitrus Posted March 13, 2020 Posted March 13, 2020 On 9/3/2019 at 3:08 AM, soullover said: Chinese Translation For Basemental Gangs（浴血黑帮简繁中文汉化包） View File 浴血黑帮模组（Basemental Gangs）简体/繁体中文汉化包 模组作者：Basemental 中文官翻：Soulkiller 模组官网：点我跳转 （公共版） 订阅地址：点我跳转 （订阅版） --------------------------------------------------------------------- 友情提示： －本中文翻译基于公共版进行，订阅版翻译暂不提供。 －提供简体中文和繁体中文两个版本，下载时注意选择。 －本汉化包需要另行下载模组本体后才能使用，请点击上方的官方地址跳转下载。 －本帖下方有模组的介绍和基础操作，请详读。 －本人工作很忙，对新版的更新可能会延后，望见谅。 －Mac电脑不支持调用独立汉化包，请下载汉化包后自行整合入本体中。QQ群的Mac玩家朋友可以找我要整合版。 --------------------------------------------------------------------- ?免责声明： - ?未成年人请勿下载、安装本模组及汉化包！ - 本模组及汉化包仅供游戏娱乐，请勿带入现实！ - 任何因玩本模组导致现实生活中伤害或被伤害及任何人身、财产损失的，责任请自负！本模组作者及翻译人员不承担任何责任！ - 请积极配合警方扫非打黑，遇涉黑请主动报警！ --------------------------------------------------------------------- ? 严正警告： - 本汉化包目前仅在LovesLab论坛开放，未授权给任何人在其他任何渠道开放及售卖。 - 勿拆包修改！若发现任何翻译不当之处请与我联系。 - 不反对私翻，但私翻请勿公开传播、售卖盈利！请勿借用本汉化包中的翻译词语！ - 请坚决抵制某宝奸商的盗卖行为，若发现盗卖行为，请在倒卖页面进行举报，感谢大家的支持！ - 请勿二次上传、分享到任何渠道！ - 请勿声称为自己的作品！ - 请勿听信任何诋毁谣言！ 再次重申！本汉化包当前仅在Loverslab网站发布，未授权也绝不会授权给任何人搬运回国内的任何网站、论坛等，也请某些人自觉，勿二传、二改。已搬运的请删除！ --------------------------------------------------------------------- ? 2020-02-17 重要更新： - 整合简/翻中汉化为一个package文件，与游戏的语言版本相匹配。即若您的游戏语言为繁体中文（zh_TW），则游戏中显示为繁中；若游戏语言为简体中文（zh_CN），则显示为简中。 - 适用于v3.11.49版模组本体。 - 绝命毒师 模组汉化包亦同步更新。 -------------------------------------------------------------------------------------------------------- ！！请某些人立即停止搬运，已搬运的请联系站长或版主删除！！ -------------------------------------------------------------------------------------------------------- ? 必须安装的模组 浴血黑帮（Basemental Gangs）本体 绝命毒师（Basemental Drugs）—— 中文翻译点击本行文字跳转 ? 必须的游戏资料片和扩展包 来去上班（EP01） 丛林探险（GP06） ? 建议安装的模组 LittleMsSam_MoreBuyableVenues（更多商业用地） LittleMsSam_AutoEmployee（自主雇员） ? 安装方法 去公共版官网下载模组本体，解压后连同文件夹一起复制到 “文档\Electronic Arts\The Sims 4\Mods” 中。不支持多级子目录。 下载本帖里的中文包，解压后复制到本体文件夹中。 如果安装有Zerbu的“Get to School（前去上学）”、“College（大学）”模组，以及 LittleMsSam的“更多商业用地”模组、 Ksuihuh的“AEP Pornography”模组，请删除其中的Venue List.package文件，否则可能会冲突。 -------------------------- 更新历史存档 -------------------------- ? 更新历史存档 Reveal hidden contents ? 2020-02-11 重要更新： - 增加对游戏官方简体中文字符串的支持（1.60及其之后的版本）。现在，无论你游戏的语言是简体中文还是繁体中文，模组和汉化包都能正常工作。 - 更新包括：简中、繁中两个版本汉化包 - 适用模组版本：v2.8.11.48（未测试，若有问题请给我留言，谢谢！） - 绝命毒师 模组汉化包亦同步更新。 重要提示： - 本次更新的版本仍分简中和繁中两个下载版本（请二选一），均支持游戏的繁体中文和简体中文语言。区别如下： 简中汉化包：无论您的游戏语言是简体中文还是繁体中文，在游戏中均显示为简体中文。 繁中汉化包：跟随游戏语言，即游戏语言为繁体中文，则显示为繁中；游戏语言为简体中文，则显示为简中。 - 下次更新将不再区分简中和繁中两个下载版本，统一提供一个下载文件，与游戏的语言相统一 ?2019-11-17 更新 匹配 2.8.11.47版本体，适用v1.58+大学。 本体增加了帮派老大指定接班人的功能。 勿用于Patreon版本体，公共版和Patreon版在功能、文本、字符串等方面有大量不同。 ? 2019-10-17 更新 修改了容易引起歧义的词语。 匹配 1.8.11.46版本体。 请某些人立刻停止搬运，已搬运的请联系站长或版主删除！—— 在此不点名网站和搬运人名字，请自觉，谢谢！ ?2019-09-22 更新 繁体：修改了简转繁时导致的错误。 简体：修改了错别字。 ? 2019-09-21 更新 经检查，兼容 v1.8.11.45 版本体，无需更新。 ? 2019-09-11 更新 兼容 v1.8.11.44 版本体，无需更新。 ? 2019-09-09 更新 增加新翻译，匹配v1.8.11.43版本体，本体请至官网下载。 在指派手下去贩毒的通知文本中添加了额外的补充说明。 修改了错别字。 统一了中文标点符号。 ? 2019-09-02 新增 简/繁中文汉化包，下载时请注意选择。 适用模组本体版本：v1.8.11.41 适用游戏版本：理论上支持v1.52-v1.54 --------------- 以下为模组简单介绍，请仔细阅读 --------------- ?开创帮派 Reveal hidden contents ?共有4个帮派，分别是： 黑龙会（Simkuza） 英文名称取自“Yakuza，即山口组”，属于跨国犯罪集团。翻译时因不想带入太多的现实，故取名为黑龙会 头领称呼：会长 黑手党（La Cosa Simstra） 英文名称取自“La Cosa Nostra”，直译为“我们的事情”；属于恐怖主义性质的有组织的犯罪集团 头领称呼：教父 15街黑帮（15th Street Gang） 起源于三米舒诺第15街的街头暴力犯罪组织 头领称呼：老大 怡景绝顶匪帮（Newcrest Thugs） 15街黑帮分裂出来的暴力犯罪组织 头领称呼：匪首 ?帮派间的敌对关系 黑龙会 与 黑手党 互为敌对 15街黑帮 与 怡景绝顶匪帮 互为敌对 ?每个帮派在游戏中是唯一的，不能重复开创相同的帮派 ?如何开创帮派？ 点击手机，在“浴血黑帮”菜单中选择开创 ?招募帮派成员 Reveal hidden contents ?共有4类成员，分别是： 马仔：人数3，低级成员 打手：人数2，中级成员 保镖：人数2，中级成员 亲信：人数1，高级成员 ?帮派成员可以被提拔，提拔后能够带来更多的收益。各个帮派对提拔后的成员有不同的称呼，其中： 黑龙会：门徒和参谋 黑手党：下士和上尉 15街黑帮：敢死队员和副官 怡景绝顶匪帮：恶棍和杀手 ?自己主控的家庭成员无法被招募，但可以招募敌对帮派的家庭成员 ?帮派成员一旦招募，则无法正常“开除”。不过你可以作弊试试 ?如何招募帮派成员？ 开创帮派后，右上角会出通知，之后点击手机，在“浴血黑帮”菜单中选择“招募马仔” 帮派头领等级提升后能够解锁其他成员的招募 ?疑似Bug 有几率无法显示或无法正确显示帮派成员职务 ?指派任务&获取收益 Reveal hidden contents 马仔和打手可以被派去执行诸如打劫、收保护费、贩毒、对付敌对帮派等诸多行动（兔子洞），二者可执行的行动有所不同。 保镖和亲信无法被差遣。亲信类似军师型角色，负责联络沟通，行动指挥，日常运作等。模组的大部分功能都会由亲信给予提示，是很重要的角色。 从行动中返回的成员会有通知提示。通常情况下，执行行动的成员会前往帮派老大所在地段“汇报工作”，但也可能不会出现，这就需要手动召唤。 ?如何指派任务？ 点击任意手下，在“浴血黑帮”菜单中指派任务，随着帮派头领等级的提升，可以解锁更多的任务。 ?如何获取收益？ 点击从行动中返回的成员，在“浴血黑帮”菜单中可以获知行动进展、获取行动收益。但也有可能行动失败，这与忠诚度有关，详见下方的“忠诚系统” ?小提示：游戏右上角的通知是本模组的重要组成部分，包括了各类操作、行动信息、随机事件等，请务必仔细阅读。 ?领导力技能 Reveal hidden contents 开创帮派成为老大后会获得以帮派名称命名的技能，统称为领导力。 通过与手下的互动（“浴血黑帮”菜单）可以快速提升技能等级，每提升一级，会解锁更多的任务和互动。 不要用作弊的方法提升技能，否则你会错过很多有用的信息。如果你忍不住一定要作弊提升技能，那务必一级一级的作弊，如此不会漏掉重要的通知，切记！ ?购置帮派总部 Reveal hidden contents 各个帮派有自己专属的总部，帮派老大的领导能力提升后可以根据提示购买。 任何地段都可以成为帮派总部，选定地段后需要进入建造模式修改地段类型并选择自己帮派的名字。 购买帮派总部后，你的帮派成员会自主到达，尤其是亲信几乎全天都在，你可以通过亲信派收任务、会见特殊来宾等，也可以直接指派手下执行任务（不仅限于在总部进行，其它地段也可以，只是你总需要召集亲信去执行一些操作）。 帮派总部可以洗钱，以避免被特警突袭（需购置电脑）。 如果帮派总部是修改的商业类的地段，则不能对外营业经营，但如果配合LittleMsSam的自主雇员模组，可以自动雇佣DJ、调酒师等NPC。还可以把自己帮派的成员组成一个俱乐部在总部开party。 如果不想自建总部，可以去工坊用“#basementalgangs”作为关键词搜索并下载玩家们建好的房子。注意：下载的地段仍然需要编辑地段并变更地段类型。 ?忠诚系统 Reveal hidden contents 隐藏的系统，仅对帮派成员有效，也就是说你无法在游戏中看到帮派成员的忠诚度点数。 当手下成功执行了任务，他的忠诚度就会累积，累积的越多，出任务的成功率越高；任务失败则会降低忠诚度，从而导致出任务的成功率更低。 失败而归的手下需要对其处分，以提升忠诚度和出任务的成功率。处分手段包括了“训诫”、“大声呵斥”、“殴打”、“清理门户”。其中： 训 诫：处分程度最轻，失去的友谊值最少，恢复的忠诚度也最少。 大声呵斥：高于训诫，低于殴打。（该词直接调用游戏自有的文本，可能会和你游戏中的略有不同。） 殴 打：损失大量友谊值，但能完全恢复损失的忠诚度。 清理门户：仅对完全失去忠诚的手下有效，对于此类手下，可以派打手带其去诡异小镇外的沙漠解决掉，之后可以重新招募新人。 ?宣战与和谈 Reveal hidden contents 敌对帮派之间可以互相砸场子、抢地盘，也可以宣战。 和平时期和帮派战争时期都能与敌对帮派头领谈判。 和平时期若谈崩了，则会开启帮派战争；若谈判很愉快则能够建立临时合作关系共同执行任务。 战时的谈判可以达成停火协议，当然也能谈崩让战争升级。 ?瑟瓦多拉达走私（大宗毒品交易） Reveal hidden contents 帮派老大的领导能力满级后解锁。 和亲信互动后，可以使用“手机”中的“监督大宗运输”选项，随后就可以带两人去瑟瓦多拉达进行大宗交易谈判。 交易成功后会在随身清单中出现“装满可卡因的箱子”物品，带着箱子返回吧。相关信息注意阅读游戏中的通知，跟随提示信息操作。 从瑟瓦多拉达返回后，亲信同样会来消息提示。主控帮派老大前往帮派总部，点击亲信，在“浴血黑帮”菜单中进行互动，随后亲信会安排买家前往总部并开启事件。 “装满可卡因的箱子”拖到地段中点击会有新增选项，卖出后收益不菲。 疑似Bug：在瑟瓦多拉达与毒贩交易完成后，若此时选择返回度假小屋，则还会收到亲信安排交易的信息，如果再去交易则无选项可选，无法再次进行交易。所以，第一次完成交易后再回度假小屋则可以不理亲信的信息，或直接回家。 ?随机事件 Reveal hidden contents 包括但不限于来寻求保护的店主、瑟瓦多拉达毒贩、上级巡视、说唱歌手寻求合作等等，根据提示进行很轻松达成金牌目标，这里不多介绍。 帮派战争期间，若手下与敌对帮派成员偶然路遇，则双方有几率打架。 ?设计装扮 Reveal hidden contents 给帮派成员定制外观。方法：点击自己的手下，在“浴血黑帮”菜单中进行选择，之后进入CAS定制。所有服装都可以定制，包括模组自带的大量纹身CC。 ?新物品 Reveal hidden contents 蒙大拿 一款随时可以吸食可卡因的桌子。领导力奖励物品，或从建造模式购买。帮派老大可以点击桌子吸毒，而不需要随身清单中有毒品。 帮派涂鸦 仅15街黑帮和怡景绝顶匪帮有涂鸦。建造模式购买。 装满可卡因的木箱 瑟瓦多拉达任务物品，可整箱买卖毒品。 纹身CC 位于CAS\刺青分组，款式数量都很多，男款多于女款。 ?控制台作弊码 Reveal hidden contents 如果你的主控无毒贩特征和技能，或技能等级很低，但还想打开创立帮派的权限，则可以打开控制台并输入如下代码： bmg.enable_gangs ?其它若有遗漏后续补充 --------------------------------------------------------------------- Soulkiller 2019-09-02 Submitter soullover Submitted 09/03/2019 Category Translations Requires Basemental Gangs & Basemental Drugs
s89701 Posted May 10, 2020 Posted May 10, 2020 On 9/3/2019 at 3:08 AM, soullover said: Chinese Translation For Basemental Gangs（浴血黑帮简繁中文汉化包） View File 浴血黑帮模组（Basemental Gangs）简体/繁体中文汉化包 模组作者：Basemental 中文官翻：Soulkiller 模组官网：点我跳转 （公共版） 订阅地址：点我跳转 （订阅版） --------------------------------------------------------------------- 友情提示： －本中文翻译基于公共版进行，订阅版翻译暂不提供。 －提供简体中文和繁体中文两个版本，下载时注意选择。 －本汉化包需要另行下载模组本体后才能使用，请点击上方的官方地址跳转下载。 －本帖下方有模组的介绍和基础操作，请详读。 －本人工作很忙，对新版的更新可能会延后，望见谅。 －Mac电脑不支持调用独立汉化包，请下载汉化包后自行整合入本体中。QQ群的Mac玩家朋友可以找我要整合版。 --------------------------------------------------------------------- ?免责声明： - ?未成年人请勿下载、安装本模组及汉化包！ - 本模组及汉化包仅供游戏娱乐，请勿带入现实！ - 任何因玩本模组导致现实生活中伤害或被伤害及任何人身、财产损失的，责任请自负！本模组作者及翻译人员不承担任何责任！ - 请积极配合警方扫非打黑，遇涉黑请主动报警！ --------------------------------------------------------------------- ? 严正警告： - 本汉化包目前仅在LovesLab论坛开放，未授权给任何人在其他任何渠道开放及售卖。 - 勿拆包修改！若发现任何翻译不当之处请与我联系。 - 不反对私翻，但私翻请勿公开传播、售卖盈利！请勿借用本汉化包中的翻译词语！ - 请坚决抵制某宝奸商的盗卖行为，若发现盗卖行为，请在倒卖页面进行举报，感谢大家的支持！ - 请勿二次上传、分享到任何渠道！ - 请勿声称为自己的作品！ - 请勿听信任何诋毁谣言！ 再次重申！本汉化包当前仅在Loverslab网站发布，未授权也绝不会授权给任何人搬运回国内的任何网站、论坛等，也请某些人自觉，勿二传、二改。已搬运的请删除！ --------------------------------------------------------------------- ? 2020-02-17 重要更新： - 整合简/翻中汉化为一个package文件，与游戏的语言版本相匹配。即若您的游戏语言为繁体中文（zh_TW），则游戏中显示为繁中；若游戏语言为简体中文（zh_CN），则显示为简中。 - 适用于v3.11.49版模组本体。 - 绝命毒师 模组汉化包亦同步更新。 -------------------------------------------------------------------------------------------------------- ！！请某些人立即停止搬运，已搬运的请联系站长或版主删除！！ -------------------------------------------------------------------------------------------------------- ? 必须安装的模组 浴血黑帮（Basemental Gangs）本体 绝命毒师（Basemental Drugs）—— 中文翻译点击本行文字跳转 ? 必须的游戏资料片和扩展包 来去上班（EP01） 丛林探险（GP06） ? 建议安装的模组 LittleMsSam_MoreBuyableVenues（更多商业用地） LittleMsSam_AutoEmployee（自主雇员） ? 安装方法 去公共版官网下载模组本体，解压后连同文件夹一起复制到 “文档\Electronic Arts\The Sims 4\Mods” 中。不支持多级子目录。 下载本帖里的中文包，解压后复制到本体文件夹中。 如果安装有Zerbu的“Get to School（前去上学）”、“College（大学）”模组，以及 LittleMsSam的“更多商业用地”模组、 Ksuihuh的“AEP Pornography”模组，请删除其中的Venue List.package文件，否则可能会冲突。 -------------------------- 更新历史存档 -------------------------- ? 更新历史存档 Reveal hidden contents ? 2020-02-11 重要更新： - 增加对游戏官方简体中文字符串的支持（1.60及其之后的版本）。现在，无论你游戏的语言是简体中文还是繁体中文，模组和汉化包都能正常工作。 - 更新包括：简中、繁中两个版本汉化包 - 适用模组版本：v2.8.11.48（未测试，若有问题请给我留言，谢谢！） - 绝命毒师 模组汉化包亦同步更新。 重要提示： - 本次更新的版本仍分简中和繁中两个下载版本（请二选一），均支持游戏的繁体中文和简体中文语言。区别如下： 简中汉化包：无论您的游戏语言是简体中文还是繁体中文，在游戏中均显示为简体中文。 繁中汉化包：跟随游戏语言，即游戏语言为繁体中文，则显示为繁中；游戏语言为简体中文，则显示为简中。 - 下次更新将不再区分简中和繁中两个下载版本，统一提供一个下载文件，与游戏的语言相统一 ?2019-11-17 更新 匹配 2.8.11.47版本体，适用v1.58+大学。 本体增加了帮派老大指定接班人的功能。 勿用于Patreon版本体，公共版和Patreon版在功能、文本、字符串等方面有大量不同。 ? 2019-10-17 更新 修改了容易引起歧义的词语。 匹配 1.8.11.46版本体。 请某些人立刻停止搬运，已搬运的请联系站长或版主删除！—— 在此不点名网站和搬运人名字，请自觉，谢谢！ ?2019-09-22 更新 繁体：修改了简转繁时导致的错误。 简体：修改了错别字。 ? 2019-09-21 更新 经检查，兼容 v1.8.11.45 版本体，无需更新。 ? 2019-09-11 更新 兼容 v1.8.11.44 版本体，无需更新。 ? 2019-09-09 更新 增加新翻译，匹配v1.8.11.43版本体，本体请至官网下载。 在指派手下去贩毒的通知文本中添加了额外的补充说明。 修改了错别字。 统一了中文标点符号。 ? 2019-09-02 新增 简/繁中文汉化包，下载时请注意选择。 适用模组本体版本：v1.8.11.41 适用游戏版本：理论上支持v1.52-v1.54 --------------- 以下为模组简单介绍，请仔细阅读 --------------- ?开创帮派 Reveal hidden contents ?共有4个帮派，分别是： 黑龙会（Simkuza） 英文名称取自“Yakuza，即山口组”，属于跨国犯罪集团。翻译时因不想带入太多的现实，故取名为黑龙会 头领称呼：会长 黑手党（La Cosa Simstra） 英文名称取自“La Cosa Nostra”，直译为“我们的事情”；属于恐怖主义性质的有组织的犯罪集团 头领称呼：教父 15街黑帮（15th Street Gang） 起源于三米舒诺第15街的街头暴力犯罪组织 头领称呼：老大 怡景绝顶匪帮（Newcrest Thugs） 15街黑帮分裂出来的暴力犯罪组织 头领称呼：匪首 ?帮派间的敌对关系 黑龙会 与 黑手党 互为敌对 15街黑帮 与 怡景绝顶匪帮 互为敌对 ?每个帮派在游戏中是唯一的，不能重复开创相同的帮派 ?如何开创帮派？ 点击手机，在“浴血黑帮”菜单中选择开创 ?招募帮派成员 Reveal hidden contents ?共有4类成员，分别是： 马仔：人数3，低级成员 打手：人数2，中级成员 保镖：人数2，中级成员 亲信：人数1，高级成员 ?帮派成员可以被提拔，提拔后能够带来更多的收益。各个帮派对提拔后的成员有不同的称呼，其中： 黑龙会：门徒和参谋 黑手党：下士和上尉 15街黑帮：敢死队员和副官 怡景绝顶匪帮：恶棍和杀手 ?自己主控的家庭成员无法被招募，但可以招募敌对帮派的家庭成员 ?帮派成员一旦招募，则无法正常“开除”。不过你可以作弊试试 ?如何招募帮派成员？ 开创帮派后，右上角会出通知，之后点击手机，在“浴血黑帮”菜单中选择“招募马仔” 帮派头领等级提升后能够解锁其他成员的招募 ?疑似Bug 有几率无法显示或无法正确显示帮派成员职务 ?指派任务&获取收益 Reveal hidden contents 马仔和打手可以被派去执行诸如打劫、收保护费、贩毒、对付敌对帮派等诸多行动（兔子洞），二者可执行的行动有所不同。 保镖和亲信无法被差遣。亲信类似军师型角色，负责联络沟通，行动指挥，日常运作等。模组的大部分功能都会由亲信给予提示，是很重要的角色。 从行动中返回的成员会有通知提示。通常情况下，执行行动的成员会前往帮派老大所在地段“汇报工作”，但也可能不会出现，这就需要手动召唤。 ?如何指派任务？ 点击任意手下，在“浴血黑帮”菜单中指派任务，随着帮派头领等级的提升，可以解锁更多的任务。 ?如何获取收益？ 点击从行动中返回的成员，在“浴血黑帮”菜单中可以获知行动进展、获取行动收益。但也有可能行动失败，这与忠诚度有关，详见下方的“忠诚系统” ?小提示：游戏右上角的通知是本模组的重要组成部分，包括了各类操作、行动信息、随机事件等，请务必仔细阅读。 ?领导力技能 Reveal hidden contents 开创帮派成为老大后会获得以帮派名称命名的技能，统称为领导力。 通过与手下的互动（“浴血黑帮”菜单）可以快速提升技能等级，每提升一级，会解锁更多的任务和互动。 不要用作弊的方法提升技能，否则你会错过很多有用的信息。如果你忍不住一定要作弊提升技能，那务必一级一级的作弊，如此不会漏掉重要的通知，切记！ ?购置帮派总部 Reveal hidden contents 各个帮派有自己专属的总部，帮派老大的领导能力提升后可以根据提示购买。 任何地段都可以成为帮派总部，选定地段后需要进入建造模式修改地段类型并选择自己帮派的名字。 购买帮派总部后，你的帮派成员会自主到达，尤其是亲信几乎全天都在，你可以通过亲信派收任务、会见特殊来宾等，也可以直接指派手下执行任务（不仅限于在总部进行，其它地段也可以，只是你总需要召集亲信去执行一些操作）。 帮派总部可以洗钱，以避免被特警突袭（需购置电脑）。 如果帮派总部是修改的商业类的地段，则不能对外营业经营，但如果配合LittleMsSam的自主雇员模组，可以自动雇佣DJ、调酒师等NPC。还可以把自己帮派的成员组成一个俱乐部在总部开party。 如果不想自建总部，可以去工坊用“#basementalgangs”作为关键词搜索并下载玩家们建好的房子。注意：下载的地段仍然需要编辑地段并变更地段类型。 ?忠诚系统 Reveal hidden contents 隐藏的系统，仅对帮派成员有效，也就是说你无法在游戏中看到帮派成员的忠诚度点数。 当手下成功执行了任务，他的忠诚度就会累积，累积的越多，出任务的成功率越高；任务失败则会降低忠诚度，从而导致出任务的成功率更低。 失败而归的手下需要对其处分，以提升忠诚度和出任务的成功率。处分手段包括了“训诫”、“大声呵斥”、“殴打”、“清理门户”。其中： 训 诫：处分程度最轻，失去的友谊值最少，恢复的忠诚度也最少。 大声呵斥：高于训诫，低于殴打。（该词直接调用游戏自有的文本，可能会和你游戏中的略有不同。） 殴 打：损失大量友谊值，但能完全恢复损失的忠诚度。 清理门户：仅对完全失去忠诚的手下有效，对于此类手下，可以派打手带其去诡异小镇外的沙漠解决掉，之后可以重新招募新人。 ?宣战与和谈 Reveal hidden contents 敌对帮派之间可以互相砸场子、抢地盘，也可以宣战。 和平时期和帮派战争时期都能与敌对帮派头领谈判。 和平时期若谈崩了，则会开启帮派战争；若谈判很愉快则能够建立临时合作关系共同执行任务。 战时的谈判可以达成停火协议，当然也能谈崩让战争升级。 ?瑟瓦多拉达走私（大宗毒品交易） Reveal hidden contents 帮派老大的领导能力满级后解锁。 和亲信互动后，可以使用“手机”中的“监督大宗运输”选项，随后就可以带两人去瑟瓦多拉达进行大宗交易谈判。 交易成功后会在随身清单中出现“装满可卡因的箱子”物品，带着箱子返回吧。相关信息注意阅读游戏中的通知，跟随提示信息操作。 从瑟瓦多拉达返回后，亲信同样会来消息提示。主控帮派老大前往帮派总部，点击亲信，在“浴血黑帮”菜单中进行互动，随后亲信会安排买家前往总部并开启事件。 “装满可卡因的箱子”拖到地段中点击会有新增选项，卖出后收益不菲。 疑似Bug：在瑟瓦多拉达与毒贩交易完成后，若此时选择返回度假小屋，则还会收到亲信安排交易的信息，如果再去交易则无选项可选，无法再次进行交易。所以，第一次完成交易后再回度假小屋则可以不理亲信的信息，或直接回家。 ?随机事件 Reveal hidden contents 包括但不限于来寻求保护的店主、瑟瓦多拉达毒贩、上级巡视、说唱歌手寻求合作等等，根据提示进行很轻松达成金牌目标，这里不多介绍。 帮派战争期间，若手下与敌对帮派成员偶然路遇，则双方有几率打架。 ?设计装扮 Reveal hidden contents 给帮派成员定制外观。方法：点击自己的手下，在“浴血黑帮”菜单中进行选择，之后进入CAS定制。所有服装都可以定制，包括模组自带的大量纹身CC。 ?新物品 Reveal hidden contents 蒙大拿 一款随时可以吸食可卡因的桌子。领导力奖励物品，或从建造模式购买。帮派老大可以点击桌子吸毒，而不需要随身清单中有毒品。 帮派涂鸦 仅15街黑帮和怡景绝顶匪帮有涂鸦。建造模式购买。 装满可卡因的木箱 瑟瓦多拉达任务物品，可整箱买卖毒品。 纹身CC 位于CAS\刺青分组，款式数量都很多，男款多于女款。 ?控制台作弊码 Reveal hidden contents 如果你的主控无毒贩特征和技能，或技能等级很低，但还想打开创立帮派的权限，则可以打开控制台并输入如下代码： bmg.enable_gangs ?其它若有遗漏后续补充 --------------------------------------------------------------------- Soulkiller 2019-09-02 Submitter soullover Submitted 09/03/2019 Category Translations Requires Basemental Gangs & Basemental Drugs
soullover Posted May 17, 2020 Author Posted May 17, 2020 On 5/9/2020 at 8:13 PM, puffdr1996 said: 没看到链接呀 点击View File ，页面跳转后右上角有个大大的绿色的按钮就是。
fengzhuxi12 Posted June 21, 2020 Posted June 21, 2020 On 9/3/2019 at 3:08 AM, soullover said: Chinese Translation For Basemental Gangs（浴血黑帮简繁中文汉化包） View File 浴血黑帮模组（Basemental Gangs）简体/繁体中文汉化包 模组作者：Basemental 中文官翻：Soulkiller 模组官网：点我跳转 （公共版） 订阅地址：点我跳转 （订阅版） --------------------------------------------------------------------- 友情提示： －本中文翻译基于公共版进行，订阅版翻译暂不提供。 －提供简体中文和繁体中文两个版本，下载时注意选择。 －本汉化包需要另行下载模组本体后才能使用，请点击上方的官方地址跳转下载。 －本帖下方有模组的介绍和基础操作，请详读。 －本人工作很忙，对新版的更新可能会延后，望见谅。 －Mac电脑不支持调用独立汉化包，请下载汉化包后自行整合入本体中。QQ群的Mac玩家朋友可以找我要整合版。 － 若使用汉化包后无法打开游戏，请自行将汉化包的文件名改短即可解决。 --------------------------------------------------------------------- ?免责声明： - ?未成年人请勿下载、安装本模组及汉化包！ - 本模组及汉化包仅供游戏娱乐，请勿带入现实！ - 任何因玩本模组导致现实生活中伤害或被伤害及任何人身、财产损失的，责任请自负！本模组作者及翻译人员不承担任何责任！ - 请积极配合警方扫非打黑，遇涉黑请主动报警！ --------------------------------------------------------------------- ? 严正警告： - 本汉化包目前仅在LovesLab论坛开放，未授权给任何人在其他任何渠道开放及售卖。 - 勿拆包修改！若发现任何翻译不当之处请与我联系。 - 不反对私翻，但私翻请勿公开传播、售卖盈利！请勿借用本汉化包中的翻译词语！ - 请坚决抵制某宝奸商的盗卖行为，若发现盗卖行为，请在倒卖页面进行举报，感谢大家的支持！ - 请勿二次上传、分享到任何渠道！ - 请勿声称为自己的作品！ - 请勿听信任何诋毁谣言！ 再次重申！本汉化包当前仅在Loverslab网站发布，未授权也绝不会授权给任何人搬运回国内的任何网站、论坛等，也请某些人自觉，勿二传、二改。已搬运的请删除！ --------------------------------------------------------------------- ? 2020-06-12 更新： - 《浴血黑帮公共版》汉化包 已更新，适用于 4.11.52版（公共版）模组本体及Patreon版模组本体。 - 《绝命毒师公共版》汉化包 无需更新，适用于5.11.122 - 6.11.124 版模组本体。 - 游戏版本已更新至v1.63.136的玩家请重新至毒师官网下载本体。 浴血黑帮模组更新内容如下： - 新增：使用手机管理帮派，包括雇佣和解雇帮派成员、追踪帮派任务等。 - 修复各种bug。 -------------------------------------------------------------------------------------------------------- ！！请某些人立即停止搬运，已搬运的请联系站长或版主删除！！ -------------------------------------------------------------------------------------------------------- ? 必须安装的模组 浴血黑帮（Basemental Gangs）本体 绝命毒师（Basemental Drugs）—— 中文翻译点击本行文字跳转 ? 必须的游戏资料片和扩展包 来去上班（EP01） 丛林探险（GP06） ? 建议安装的模组 LittleMsSam_MoreBuyableVenues（更多商业用地） LittleMsSam_AutoEmployee（自主雇员） ? 安装方法 去公共版官网下载模组本体，解压后连同文件夹一起复制到 “文档\Electronic Arts\The Sims 4\Mods” 中。不支持多级子目录。 下载本帖里的中文包，解压后复制到本体文件夹中。 如果安装有Zerbu的“Get to School（前去上学）”、“College（大学）”模组，以及 LittleMsSam的“更多商业用地”模组、 Ksuihuh的“AEP Pornography”模组，请删除其中的Venue List.package文件，否则可能会冲突。 -------------------------- 更新历史存档 -------------------------- ? 更新历史存档 Hide contents ? 2020-06-04 更新： - 《绝命毒师公共版》汉化包 无需更新，适用于5.11.122 - 6.11.123 版模组本体。 - 《浴血黑帮公共版》汉化包 无需更新，适用于3.11.49 - 4.11.50 版模组本体。 - 游戏版本已更新至v1.63.133的玩家请重新至毒师官网下载本体。 --------------------------------------------------------------------- ? 2020-02-17 重要更新： - 整合简/翻中汉化为一个package文件，与游戏的语言版本相匹配。即若您的游戏语言为繁体中文（zh_TW），则游戏中显示为繁中；若游戏语言为简体中文（zh_CN），则显示为简中。 - 适用于v3.11.49版模组本体。 - 绝命毒师 模组汉化包亦同步更新。 ? 2020-02-11 重要更新： - 增加对游戏官方简体中文字符串的支持（1.60及其之后的版本）。现在，无论你游戏的语言是简体中文还是繁体中文，模组和汉化包都能正常工作。 - 更新包括：简中、繁中两个版本汉化包 - 适用模组版本：v2.8.11.48（未测试，若有问题请给我留言，谢谢！） - 绝命毒师 模组汉化包亦同步更新。 重要提示： - 本次更新的版本仍分简中和繁中两个下载版本（请二选一），均支持游戏的繁体中文和简体中文语言。区别如下： 简中汉化包：无论您的游戏语言是简体中文还是繁体中文，在游戏中均显示为简体中文。 繁中汉化包：跟随游戏语言，即游戏语言为繁体中文，则显示为繁中；游戏语言为简体中文，则显示为简中。 - 下次更新将不再区分简中和繁中两个下载版本，统一提供一个下载文件，与游戏的语言相统一 ?2019-11-17 更新 匹配 2.8.11.47版本体，适用v1.58+大学。 本体增加了帮派老大指定接班人的功能。 勿用于Patreon版本体，公共版和Patreon版在功能、文本、字符串等方面有大量不同。 ? 2019-10-17 更新 修改了容易引起歧义的词语。 匹配 1.8.11.46版本体。 请某些人立刻停止搬运，已搬运的请联系站长或版主删除！—— 在此不点名网站和搬运人名字，请自觉，谢谢！ ?2019-09-22 更新 繁体：修改了简转繁时导致的错误。 简体：修改了错别字。 ? 2019-09-21 更新 经检查，兼容 v1.8.11.45 版本体，无需更新。 ? 2019-09-11 更新 兼容 v1.8.11.44 版本体，无需更新。 ? 2019-09-09 更新 增加新翻译，匹配v1.8.11.43版本体，本体请至官网下载。 在指派手下去贩毒的通知文本中添加了额外的补充说明。 修改了错别字。 统一了中文标点符号。 ? 2019-09-02 新增 简/繁中文汉化包，下载时请注意选择。 适用模组本体版本：v1.8.11.41 适用游戏版本：理论上支持v1.52-v1.54 --------------- 以下为模组简单介绍，请仔细阅读 --------------- ?开创帮派 Reveal hidden contents ?共有4个帮派，分别是： 黑龙会（Simkuza） 英文名称取自“Yakuza，即山口组”，属于跨国犯罪集团。翻译时因不想带入太多的现实，故取名为黑龙会 头领称呼：会长 黑手党（La Cosa Simstra） 英文名称取自“La Cosa Nostra”，直译为“我们的事情”；属于恐怖主义性质的有组织的犯罪集团 头领称呼：教父 15街黑帮（15th Street Gang） 起源于三米舒诺第15街的街头暴力犯罪组织 头领称呼：老大 怡景绝顶匪帮（Newcrest Thugs） 15街黑帮分裂出来的暴力犯罪组织 头领称呼：匪首 ?帮派间的敌对关系 黑龙会 与 黑手党 互为敌对 15街黑帮 与 怡景绝顶匪帮 互为敌对 ?每个帮派在游戏中是唯一的，不能重复开创相同的帮派 ?如何开创帮派？ 点击手机，在“浴血黑帮”菜单中选择开创 ?招募帮派成员 Reveal hidden contents ?共有4类成员，分别是： 马仔：人数3，低级成员 打手：人数2，中级成员 保镖：人数2，中级成员 亲信：人数1，高级成员 ?帮派成员可以被提拔，提拔后能够带来更多的收益。各个帮派对提拔后的成员有不同的称呼，其中： 黑龙会：门徒和参谋 黑手党：下士和上尉 15街黑帮：敢死队员和副官 怡景绝顶匪帮：恶棍和杀手 ?自己主控的家庭成员无法被招募，但可以招募敌对帮派的家庭成员 ?帮派成员一旦招募，则无法正常“开除”。不过你可以作弊试试 ?如何招募帮派成员？ 开创帮派后，右上角会出通知，之后点击手机，在“浴血黑帮”菜单中选择“招募马仔” 帮派头领等级提升后能够解锁其他成员的招募 ?疑似Bug 有几率无法显示或无法正确显示帮派成员职务 ?指派任务&获取收益 Reveal hidden contents 马仔和打手可以被派去执行诸如打劫、收保护费、贩毒、对付敌对帮派等诸多行动（兔子洞），二者可执行的行动有所不同。 保镖和亲信无法被差遣。亲信类似军师型角色，负责联络沟通，行动指挥，日常运作等。模组的大部分功能都会由亲信给予提示，是很重要的角色。 从行动中返回的成员会有通知提示。通常情况下，执行行动的成员会前往帮派老大所在地段“汇报工作”，但也可能不会出现，这就需要手动召唤。 ?如何指派任务？ 点击任意手下，在“浴血黑帮”菜单中指派任务，随着帮派头领等级的提升，可以解锁更多的任务。 ?如何获取收益？ 点击从行动中返回的成员，在“浴血黑帮”菜单中可以获知行动进展、获取行动收益。但也有可能行动失败，这与忠诚度有关，详见下方的“忠诚系统” ?小提示：游戏右上角的通知是本模组的重要组成部分，包括了各类操作、行动信息、随机事件等，请务必仔细阅读。 ?领导力技能 Reveal hidden contents 开创帮派成为老大后会获得以帮派名称命名的技能，统称为领导力。 通过与手下的互动（“浴血黑帮”菜单）可以快速提升技能等级，每提升一级，会解锁更多的任务和互动。 不要用作弊的方法提升技能，否则你会错过很多有用的信息。如果你忍不住一定要作弊提升技能，那务必一级一级的作弊，如此不会漏掉重要的通知，切记！ ?购置帮派总部 Reveal hidden contents 各个帮派有自己专属的总部，帮派老大的领导能力提升后可以根据提示购买。 任何地段都可以成为帮派总部，选定地段后需要进入建造模式修改地段类型并选择自己帮派的名字。 购买帮派总部后，你的帮派成员会自主到达，尤其是亲信几乎全天都在，你可以通过亲信派收任务、会见特殊来宾等，也可以直接指派手下执行任务（不仅限于在总部进行，其它地段也可以，只是你总需要召集亲信去执行一些操作）。 帮派总部可以洗钱，以避免被特警突袭（需购置电脑）。 如果帮派总部是修改的商业类的地段，则不能对外营业经营，但如果配合LittleMsSam的自主雇员模组，可以自动雇佣DJ、调酒师等NPC。还可以把自己帮派的成员组成一个俱乐部在总部开party。 如果不想自建总部，可以去工坊用“#basementalgangs”作为关键词搜索并下载玩家们建好的房子。注意：下载的地段仍然需要编辑地段并变更地段类型。 ?忠诚系统 Reveal hidden contents 隐藏的系统，仅对帮派成员有效，也就是说你无法在游戏中看到帮派成员的忠诚度点数。 当手下成功执行了任务，他的忠诚度就会累积，累积的越多，出任务的成功率越高；任务失败则会降低忠诚度，从而导致出任务的成功率更低。 失败而归的手下需要对其处分，以提升忠诚度和出任务的成功率。处分手段包括了“训诫”、“大声呵斥”、“殴打”、“清理门户”。其中： 训 诫：处分程度最轻，失去的友谊值最少，恢复的忠诚度也最少。 大声呵斥：高于训诫，低于殴打。（该词直接调用游戏自有的文本，可能会和你游戏中的略有不同。） 殴 打：损失大量友谊值，但能完全恢复损失的忠诚度。 清理门户：仅对完全失去忠诚的手下有效，对于此类手下，可以派打手带其去诡异小镇外的沙漠解决掉，之后可以重新招募新人。 ?宣战与和谈 Reveal hidden contents 敌对帮派之间可以互相砸场子、抢地盘，也可以宣战。 和平时期和帮派战争时期都能与敌对帮派头领谈判。 和平时期若谈崩了，则会开启帮派战争；若谈判很愉快则能够建立临时合作关系共同执行任务。 战时的谈判可以达成停火协议，当然也能谈崩让战争升级。 ?瑟瓦多拉达走私（大宗毒品交易） Reveal hidden contents 帮派老大的领导能力满级后解锁。 和亲信互动后，可以使用“手机”中的“监督大宗运输”选项，随后就可以带两人去瑟瓦多拉达进行大宗交易谈判。 交易成功后会在随身清单中出现“装满可卡因的箱子”物品，带着箱子返回吧。相关信息注意阅读游戏中的通知，跟随提示信息操作。 从瑟瓦多拉达返回后，亲信同样会来消息提示。主控帮派老大前往帮派总部，点击亲信，在“浴血黑帮”菜单中进行互动，随后亲信会安排买家前往总部并开启事件。 “装满可卡因的箱子”拖到地段中点击会有新增选项，卖出后收益不菲。 疑似Bug：在瑟瓦多拉达与毒贩交易完成后，若此时选择返回度假小屋，则还会收到亲信安排交易的信息，如果再去交易则无选项可选，无法再次进行交易。所以，第一次完成交易后再回度假小屋则可以不理亲信的信息，或直接回家。 ?随机事件 Reveal hidden contents 包括但不限于来寻求保护的店主、瑟瓦多拉达毒贩、上级巡视、说唱歌手寻求合作等等，根据提示进行很轻松达成金牌目标，这里不多介绍。 帮派战争期间，若手下与敌对帮派成员偶然路遇，则双方有几率打架。 ?设计装扮 Reveal hidden contents 给帮派成员定制外观。方法：点击自己的手下，在“浴血黑帮”菜单中进行选择，之后进入CAS定制。所有服装都可以定制，包括模组自带的大量纹身CC。 ?新物品 Reveal hidden contents 蒙大拿 一款随时可以吸食可卡因的桌子。领导力奖励物品，或从建造模式购买。帮派老大可以点击桌子吸毒，而不需要随身清单中有毒品。 帮派涂鸦 仅15街黑帮和怡景绝顶匪帮有涂鸦。建造模式购买。 装满可卡因的木箱 瑟瓦多拉达任务物品，可整箱买卖毒品。 纹身CC 位于CAS\刺青分组，款式数量都很多，男款多于女款。 ?控制台作弊码 Reveal hidden contents 如果你的主控无毒贩特征和技能，或技能等级很低，但还想打开创立帮派的权限，则可以打开控制台并输入如下代码： bmg.enable_gangs ?其它若有遗漏后续补充 --------------------------------------------------------------------- Soulkiller 2019-09-02 Submitter soullover Submitted 09/03/2019 Category Translations Requires Basemental Gangs & Basemental Drugs
loverain333 Posted July 8, 2020 Posted July 8, 2020 On 7/5/2020 at 9:59 PM, xddbm said: 请问有改短之后能进入游戏的吗，要改成什么才可以啊??? 看评论说改短文件名 我试着改成“翻译”两个字就进游戏了?
vivihan Posted July 10, 2020 Posted July 10, 2020 On 6/16/2020 at 8:36 AM, TroyeSV said: 求助，1.63 装了翻译包后游戏打不开了。 +1
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now