Captive Maiden - Is there an English Version?

[Old Book]

Is there a translated version of the Captive Maiden mod?

[Triratna]

Hi book, buddy.

 

Can you describe the mod, Is it like damsel in distress mod?

[Sizustar]

Hi book' date=' buddy.

 

Can you describe the mod, Is it like damsel in distress mod?

[/quote']

 

The blog with the latest version of CaptiveMaiden 1.10

http://rbasilico.blog86.fc2.com/blog-entry-59.html

 

Pretty similiar, including escorting them back to safe place, etc.

 

It's by the same person that did MCS, Humantouch, Random hair enemy. etc

[Old Book]

Yup, it's a lot like Damsel in Distress, but snazzier. Can't really play the Japanese version, though, and I'm lousy with the CS. I was hoping someone had already translated it.

[Guest]

Yup' date=' it's a lot like Damsel in Distress, but snazzier. Can't really play the Japanese version, though, and I'm lousy with the CS. I was hoping someone had already translated it.

[/quote']

 

When you say "snazzier" what do you mean exactly?

[AzOutback]

I am looking at it, I am a fan of r_basilico's work. But no promises.

 

It has a lot of dialog and RL keeps getting in the way of doing big projects.

[Old Book]

Yup' date=' it's a lot like Damsel in Distress, but snazzier. Can't really play the Japanese version, though, and I'm lousy with the CS. I was hoping someone had already translated it.

[/quote']

 

When you say "snazzier" what do you mean exactly?

 

 

Much more dialog and interesting looking scripted events if I'm reading it right.

 

I am looking at it' date=' I am a fan of r_basilico's work. But no promises.

 

It has [i']a lot[/i] of dialog and RL keeps getting in the way of doing big projects.

 

If you can, awesome! I'd love to be able to really play this.

 

[Daguy]

Hm, interesting. I might pick this up if its translated since DD was always a bit too simple.

[HanPL]

Already working on English translation

[Sparlimb]

Already working on English translation

 

Woot! (thank you!)

[quasimodo75]

Great! Looking forward to see the results.

 

[HanPL]

Ok I translated like 500 lines so far but only problem is that I have no idea how to start this plugin

I mean it works in game but encounters seems to be random so finding 99 of them (+ there are several optional plugins to check.. ) is almost impossible

[HanPL]

Ok it seems that starting new game is required to make this mod working properly.

I had to make new character and start on fresh save. After doing that first maid spawned in dungeon right after exiting sewers.

 

Most of the text still need polishing since many thing was auto-translated but at least I know that scripts are working

Kinda shame that after escorting girs to town you can't keep them. She will disappear after talking with guard

 

Here are few screens.

 

[merctime]

Wonderful work here, Han, tyvm! /applaud

 

Edit: BTW, is this mostly an escort quest (albeit very well done, according to those pics!!) or are there any naughty bits that you can see yet? Like a suitable reward from her for the dashing rescue

>8D

[HanPL]

Well so far I only escorted one maid but while translating I saw dialogues like "Don't look at me when I'm naked !

"I'm going to change clothes so turn around and don't peak ! "

"Why are you looking at me like that... (when maid is nude.)

Also there seems to be trading and cooking meals options so it's I think this mod can be more complex... (over 99 maids after all... )

 

And as you can see there is quite a lot of things to translate

 

 

 

[merctime]

Would you be interested in a hand at translating? I could work on some parts, and then you work on some parts, and I send you the file that I have finished, then you combine them? Would that help? It seemed to work well for when I helped on Voice, it's just an offer bro

[HanPL]

Like I said most of the text is already translated but if you want I can give you the hard part

You would have to put those sentences in proper english ^^ since most of them still sounds funny (auto translation. )

[gregathit]

The plug-in looks quite interesting!

 

As always Han, I appreciate all that you do!!!

[merctime]

Like I said most of the text is already translated but if you want I can give you the hard part

You would have to put those sentences in proper english ^^ since most of them still sounds funny (auto translation. )

 

I can do that if you like, Han... Just send it to me hmm?

 

[Guest]

This looks pretty awesome, YOU DA MANG HAN!

If we could integrate it with some lovers stuff, the possibilities would be endless.

[gregathit]

I am betting this is just the start of this plug-in and that it will likely tie into lovers in the near future.

 

Hey Halo, what happened to your grammar nazi split personality???? Did you dump it in the pit with the clowns.......

 

 

[Kodiak]

Very good job Han. I'm looking forward to trying this out once the translations and bugs have been figured out. I use Damsals in Ditress right now and I like the little bit it adds to the game, I'd love to see this in ist full glory. Keep at it!

[Daguy]

Hm, thanks for the screens Han. It looks good, but since I like to play vanilla i'll have to go through the mod in CS once its released and make the Maidens look a little more 'fitting' for TES. You say there are 99 or so? Shouldn't be too tough if thats the case.

 

I imagine with LandE and Joburg Chaos Mod that the girls will already be sometimes getting raped when you find them. A shame really, since I don't use Chaos mode (too, heh, chaotic) and would like to stumble across some... 'scenes' when I save the girls.

[HanPL]

@merctime

Is currently playing grammar Nazi checking & correcting mistakes

When he will send eps back to me I will continue translating rest of the stuff.

 

@Daguy

Well after release you can change whatever you want to fit it to your Oblivion

I always have to watch out with it becasue I never know If I won't mess up something with new plugins (for example change hair, release plugin and someone without that kind of hair instaled will have bald head or WTF I'M MISSING MESH !

[merctime]

Ok HanPL, go ahead and find the PM I sent you with the .esp. It should be 'nearly' everything you've translated so far. Only thing was, there were a few lines that made me go 'wtf are the writers talking about?' hehe. But, I'd say I went over 99% of what you've done so far. Might ask you what you think about the lines I didn't change because maybe you know something I don't about what they are trying to say ^.^

 

Looking forward to this plug-in... I too loved the minor addition that Damsels in Distress added to the game... This one looks to really add alot to the game in that area... And I can't wait for it!

 

Edit: Damn! I think I was just a bit too slow on that uploaded file, and I think I sent it after Han went to sleep! Sorry bud!!!