Jump to content

EllaNoir_FlirtyFetishes - Traduction en français 18+


Recommended Posts

Salut @NslegendesN , Beau travail ... Mais , y a toujours un Mais  lol

 

Tu as oublié de traduire tous les Tags Masculins/féminins , {M0.}{F0.}

 

Image1.jpg.35e36296437e361f58b767e76c871fe3.jpg

 

Image2.jpg.b3c9eb87683362491cf30d3abd4b4521.jpg

 

{M0.he}{F0.she} doit être traduit en {M0.il}{F0.elle} etc...etc...

Par contre les Tags {0.SimFirstName} ou {1.SimFirstName} et les autres du genre ne doivent pas être changé car il représente le nom des sims dans le  jeu ^^

 

Voilà ?

 

Link to comment
9 hours ago, Angelus75 said:

Salut @NslegendesN , Beau travail ... Mais , y a toujours un Mais  lol

 

Tu as oublié de traduire tous les Tags Masculins/féminins , {M0.}{F0.}

 

Image1.jpg.35e36296437e361f58b767e76c871fe3.jpg

 

Image2.jpg.b3c9eb87683362491cf30d3abd4b4521.jpg

 

{M0.he}{F0.she} doit être traduit en {M0.il}{F0.elle} etc...etc...

Par contre les Tags {0.SimFirstName} ou {1.SimFirstName} et les autres du genre ne doivent pas être changé car il représente le nom des sims dans le  jeu ^^

 

Voilà ?

C'est bizarre chez moi c'est traduit automatiquement, mais je vais changer ça. J'utilise le traducteur de Voky donc je pensais que ça se faisait automatiquement.  Merci ?

Link to comment

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue. For more information, see our Privacy Policy & Terms of Use