You may have noticed that some imgur embedded images do not load, but if you go directly to the imgur url, the image will be there.
This is because imgur has blocked images from being embedded on LoversLab, or linked to from LoversLab.
Here's the workaround:
Chrome:
Install this extension: Referer Control
Right click the icon to the top right corner and click settings
Set the settings as shown in the screenshot
imgur.com | [to] | [block]
edit: Do enable the [3rd