Русский перевод для Basemental Drugs v7.17.164 / v7.17.205 + Basemental Alcohol v6.6

[esqdumper]

ПЕРЕВОД BASEMENTAL ALCOHOL ОБНОВЛЕН ДО ПОЛНОЙ ПОДДЕРЖИ ВЕРСИИ 5.3

• Исправлена ошибка совместимости Slice of Life после патча для "Мира магии"

Это чейнджлог для 5.2, но я нигде не вижу список изменений для 5.3. Извините. Из нового глазами — приветственное окошко с версией.

[Magnaderra]

 

On 11/11/2019 at 6:37 PM, esqdumper said:

ПЕРЕВОД BASEMENTAL ALCOHOL ОБНОВЛЕН ДО ПОЛНОЙ ПОДДЕРЖИ ВЕРСИИ 5.3

• Исправлена ошибка совместимости Slice of Life после патча для "Мира магии"

Это чейнджлог для 5.2, но я нигде не вижу список изменений для 5.3. Извините. Из нового глазами — приветственное окошко с версией.

Когда порадуете нас обновлением перевода BD?

[wild_guy]

@esqdumper, привет! Подскажи, нынешний перевод для алкоголя 5.3 подходит для 6.0? И еще вопросик, есть где-нибудь для него собственный список изменений или его только из наркоты можно выковыривать? А то интересно что поменялось, а не могу найти где прочитать.

[esqdumper]

On 11/18/2019 at 1:50 AM, Jarmush said:

 

Когда порадуете нас обновлением перевода BD?

В начале ноября же только радовали. Я не успеваю всё обновлять. BG вообще с сентября лежит мёртвым колом ? В конце недели надеюсь.

On 11/18/2019 at 11:55 AM, wild_guy said:

@esqdumper, привет! Подскажи, нынешний перевод для алкоголя 5.3 подходит для 6.0? И еще вопросик, есть где-нибудь для него собственный список изменений или его только из наркоты можно выковыривать? А то интересно что поменялось, а не могу найти где прочитать.

Совместим, но пока не могу сказать о наличии новых строк. По списку изменений там ничего нового по тексту нет, но гляну попозже. В BD за прошлые два-три обновления половина текста поехала, но BA повезло в этом плане. Всё должно быть на месте.

Вот всё, что есть в дискорде:

Repaired for patch 1.58.63

Fixed syntax errors

Made bouncers compatible with WW strip clubs

Из-за чего у меня рождается вопрос: что за стрип-клубы? Почему выпустили очередную пошлятину, а я опять ничего не знаю об этом?

[wild_guy]

@esqdumper, понял, спасибо:)

[esqdumper]

ПЕРЕВОД BASEMENTAL DRUGS ОБНОВЛЕН ДО ПОЛНОЙ ПОДДЕРЖКИ ВЕРСИИ 4.10.40.110

Изменения v4.10.40.110 - 13.11.2019 (прим.: мода, а не перевода)

• Починен для патча 1.58.63
• Легализация марихуаны в Глиммербруке
• Совместимые с WW Strip Club вышибалы
• Реакция родителей на курение
• Добавлены вапорайзеры
• Отмывание денег в стрип-клубах
• Добавлены читы зависимости для табака

В самом моде отсутствуют три очень важные строки (или у меня сошли с ума и s4s, и s4pe), при этом три новые добавлены. Поскольку я редактирую в этот раз старый перевод, те три строки остались на месте, а новый текст в старых строках был перевставлен, плюс три новые строки просто импортированы из нового файла мода и переведены, так что всё должно быть нормально. Но это не точно. Плюс перевод в настройках для автономного употребления был сокращён, ибо не вмещался в поля (неужели это никому не мешало, что никто не сказал?).

[Skyler_Montipay]

12 hours ago, esqdumper said:

ПЕРЕВОД BASEMENTAL DRUGS ОБНОВЛЕН ДО ПОЛНОЙ ПОДДЕРЖКИ ВЕРСИИ 4.10.40.110

Изменения v4.10.40.110 - 13.11.2019 (прим.: мода, а не перевода)

• Починен для патча 1.58.63
• Легализация марихуаны в Глиммербруке
• Совместимые с WW Strip Club вышибалы
• Реакция родителей на курение
• Добавлены вапорайзеры
• Отмывание денег в стрип-клубах
• Добавлены читы зависимости для табака

В самом моде отсутствуют три очень важные строки (или у меня сошли с ума и s4s, и s4pe), при этом три новые добавлены. Поскольку я редактирую в этот раз старый перевод, те три строки остались на месте, а новый текст в старых строках был перевставлен, плюс три новые строки просто импортированы из нового файла мода и переведены, так что всё должно быть нормально. Но это не точно. Плюс перевод в настройках для автономного употребления был сокращён, ибо не вмещался в поля (неужели это никому не мешало, что никто не сказал?).

Спасибо вам большое!!! Отдельное спасибо за сокращение строчки про автономное употребление, действительно было неудобно, но про это я совершенно забыл написать. Приятно что вы вспомнили про этот момент и исправили.

[esqdumper]

On 11/24/2019 at 1:17 AM, Skyler_Montipay said:

Спасибо вам большое!!! Отдельное спасибо за сокращение строчки про автономное употребление, действительно было неудобно, но про это я совершенно забыл написать. Приятно что вы вспомнили про этот момент и исправили.

Всегда пожалуйста с:

Я просто дилерами и даже наркоманами уже года два наверное не играю, а тут с выходом "Университета" решаю, что всё, мой Симс меня устраивает, и захожу в свою любимую семью прокаченного дилера ещё со времён, когда клиентов не надо было уговаривать, захожу в настройки, ибо его история предусматривает отказ от употребления, а там настроек автономности не видно. Кто знает, на что ещё я наткнусь...

[esqdumper]

ПЕРЕВОД BASEMENTAL DRUGS ОБНОВЛЕН ДО ПОЛНОЙ ПОДДЕРЖКИ ВЕРСИИ 4.10.40.112

Изменения v4.10.40.112 - 26.11.2019 (прим.: мода, а не перевода)

• Добавлена совместимость с кастомными компьютерами с устаревшим синтаксисом
• Исправлены пропавшие записи в строках для вапорайзера
• Скрыты связанные с наркотиками/бандами навыки в университетских занятиях
• Спрятано меню наркотиков в запароленных компьютерах
• Исправлен глюк с пролечкой травки
• Исправлены пропавшие высокоуровневые награды за повышение уровня навыка торговли кокаином/амфетамином

[luuuzha]

где скачать бесплатный перевод чтобы моды не конфликтовали???

[mistyfly]

Будет ли обновление перевода?

[Rinchik]

Можете подсказать есть ли перевод на новое обновление, если есть, можете пожалуйста скинуть ссылку?

[esqdumper]

ПЕРЕВОД BASEMENTAL DRUGS ОБНОВЛЕН ДО ПОЛНОЙ ПОДДЕРЖКИ ВЕРСИИ 4.10.116

Изменения v4.10.116 - 18.01.2020 (прим.: мода, а не перевода)

• Починен для патча 1.60.54
• Покупка партиями у НИП-дилеров
• Хитрости о покупке у НИП-дилеров:
•   Качество зависит от уровня дружбы
•   Добавлена смена типа МДМА в зависимости от дня недели
•   Чем выше уровень навыка, тем ниже цены на некоторые наркотики
• Изменения в черте характера "Дилер" для НИПов:
•   Удалена из CAS
•   Добавлена в "Настройки" > "Отметить НИПов"
• Использование хэдшопа из комнат общежитий
• Исправлен глюк с кальяном (Кислый дизель ссылался на Пёрпл хейз)
• Исправлена ошибка с хэдшопом и дилерами травки 4 уровня и выше

[reveak]

Здравствуйте! Когда будет обновлен перевод на patreon-версию мода?

[esqdumper]

On 1/26/2020 at 1:44 AM, reveak said:

Здравствуйте! Когда будет обновлен перевод на patreon-версию мода?

Здравствуйте. По датам вообще ничего сказать не могу, поскольку нужно полностью всё вставить повторно. Но будет рано или поздно — мы вновь регулярно получаем обновления.

[Skyler_Montipay]

Там мод обновился, какой то новый наркотик Адеролл добавили.

[LizokSosok]

Помогите пожалуйста, я тупой слепой человек. У меня не получается найти ссылку на файл или сам файл с переводом на этой странице. Извините, заранее, за мою тупость. Просто я еще не до конца освоилась на этом сайте и всё еще теряюсь в поиске того, что мне нужно 

[Skyler_Montipay]

4 hours ago, LizokSosok said:

Помогите пожалуйста, я тупой слепой человек. У меня не получается найти ссылку на файл или сам файл с переводом на этой странице. Извините, заранее, за мою тупость. Просто я еще не до конца освоилась на этом сайте и всё еще теряюсь в поиске того, что мне нужно 

Все ссылки на первой странице. В белой рамке название файла и его размер.

[jijibae]

Всем привет! Подскажите пожалуйста, как начать курить? НПС симы курят, а я не могу. Простите за тупость, только начала юзать этот мод

 

[esqdumper]

On 3/1/2020 at 8:02 PM, jijibae said:

Всем привет! Подскажите пожалуйста, как начать курить? НПС симы курят, а я не могу. Простите за тупость, только начала юзать этот мод

 

Здравствуйте. Можно в режиме покупки по слову "сигары" найти или что-то в таком духе. Можно в торговом автомате, но его сперва тоже нужно разместить на общественном участке через режим покупки. А еще в продуктовых киосках. Затем надо нажать на пачку и выбрать "Выкурить сигарету". По идее всё.

Я позже дополню туториал полной инструкцией, по аналогии с остальными.

[esqdumper]

ПЕРЕВОД BASEMENTAL DRUGS PATREON ОБНОВЛЕН ДО ПОЛНОЙ ПОДДЕРЖКИ ВЕРСИИ 5.11.130

• Цены меняются от дилера к дилеру в зависимости от региона
• Автономия лина переработана
• Автономия МДМА переработана
• Разные уровни автономии (высокая, средняя, низкая)
• Оба наркотика добавлены в автономию в настройках
• Жизненная цель "Психонавт"
• Новые черты
• Новые социальные взаимодействия в качестве наград
• Трип-репорты
• Новая категория в компьютере
• Написание трип-репортов
• Чтение трип-репортов
• Новые баффы
• "Изучение наркотиков" убрано из меню "Наркотики" на компьютере
• Картриджи для вейпа теперь можно удалять
• Куча других изменений

[Milik]

Стоит ли качать перевод версии *130 с патреона на версию *118 которая сейчас в доступе?

[esqdumper]

On 3/24/2020 at 2:02 PM, Milik said:

Стоит ли качать перевод версии *130 с патреона на версию *118 которая сейчас в доступе?

Можно попробовать. Публичную я обновлю со следующим обновлением. Если не ошибаюсь, оно должно выйти до конца месяца.

[esqdumper]

ПЕРЕВОД BASEMENTAL DRUGS PATREON ОБНОВЛЕН ДО ПОЛНОЙ ПОДДЕРЖКИ ВЕРСИИ 5.11.132

• Автономия психоделиков переработана
• Разные уровни автономии (высокая, средняя, низкая)
• Психоделики добавлены в автономию в настройках
• У "Тусовщиков" теперь есть автономия на употребление МДМА, кокса и травы
• Система сборка симолеонов у автоматов по продаже табака на участках во владении
• Удалён старый бонг для травки
• Добавлены 6 новых бонгов - модельки от ebonixsims
• Новые анимации для курения бонга (стоя и сидя) - от mike24
• Некоторые корректировки для других анимаций
• Добавлена реабилитация для зависимых от аддералла
• Для не кокаиновых дилеров из меню настроек удалены "НИПы с кокаином"
• Расширена информация в лог-файле Basemental Drugs
• Добавлена совместимость для наркотиков для сундуков для хранения вещей в общежитиях
• Автономия аддералла переработана
• Автономия ксанакса переработана
• Исправлен крупный глюк в настройках автономии
• Исправлен глюк с установкой автономии при продаже наркотиков
• Продажа травки как активность в меню пребывания в школе
• Шаман спавнится из ванных Royal Omniscan в Сельвадораде [прим. переводчика: извините, я не могу понять, о каких ваннах идёт речь]
• Даркнет/круглосуточный магазин/хэдшоп теперь доступны через смартфоны
• День 420 починен под новые бонги
• Цвет брызг пива подправлен для пиво-понга
• Банки для пролечки теперь не будут перемещаться в сундуки для хранения (исправление бага)
• Исправлен баг обмена секса на наркотики при зависимости от спидов
• Непролеченные соцветия теперь могут быть удвоены заклинанием Копипасто

[Guest]

Спасибо за перевод!
 

8 hours ago, esqdumper said:

Шаман спавнится из ванных Royal Omniscan в Сельвадораде [прим. переводчика: извините, я не могу понять, о каких ванных идёт речь]

Скорее всего имеется ввиду бассейн)
 

Spoiler