This folder is loaded only when packageId rim.job.world.onahole.ext is active.
Run Source/BUILD_VACUUM_BEDS.bat to create Assemblies/RDFFurniture_Onahole.dll here.
